时间: 2025-04-28 16:12:54
为了完成这个项目,我们团队可谓是伤筋动骨,每个人都付出了巨大的努力。
最后更新时间:2024-08-10 18:34:11
句子:“为了完成这个项目,我们团队可谓是伤筋动骨,每个人都付出了巨大的努力。”
句子时态为现在完成时,表达的是一个已经完成但对现在有影响的动作。句型为陈述句,直接陈述一个事实。
句子描述了一个团队为了完成一个项目所付出的巨大努力。这种表达常见于工作汇报、团队总结或表彰场合,强调团队成员的辛勤工作和牺牲。
句子在实际交流中用于强调团队的努力和成就,表达对团队成员的赞赏和认可。使用“伤筋动骨”这样的成语增加了语言的生动性和表现力。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“伤筋动骨”是一个汉语成语,源自中医理论,形容病痛严重或付出极大的努力。在这里,它被用来形象地描述团队成员为了完成项目所付出的巨大努力和牺牲。
在翻译中,“伤筋动骨”被解释为“tremendous efforts”(英文)、“骨身を惜しまず努力”(日文)和“enorme Anstrengungen”(德文),都传达了付出巨大努力的意思。
句子在上下文中通常用于强调团队的努力和成就,适用于工作汇报、团队总结或表彰场合。它传达了对团队成员辛勤工作的赞赏和认可。
1. 【伤筋动骨】 本指身受重伤。后比喻事物受到重大损害。