百词典

时间: 2025-05-02 02:18:07

句子

老师对那个五尺微童的聪明才智赞不绝口。

意思

最后更新时间:2024-08-10 02:26:35

语法结构分析

句子“老师对那个五尺微童的聪明才智赞不绝口。”的语法结构如下:

  • 主语:老师
  • 谓语:赞不绝口
  • 宾语:聪明才智
  • 定语:对那个五尺微童的

这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 老师:指教育者,传授知识的人。
  • :介词,表示对象或方向。
  • 那个:指示代词,指代特定的人或物。
  • 五尺微童:指身高五尺(古代长度单位)的儿童,微童表示年幼。
  • 聪明才智:指智慧和才能。
  • 赞不绝口:成语,形容不停地称赞。

语境分析

句子描述了一位老师对一个年幼但聪明才智出众的孩子的持续称赞。这种情境可能发生在学校、家庭或其他教育环境中,强调了孩子的优秀品质和老师的赞赏态度。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于表达对某人才能的高度认可和赞赏。使用“赞不绝口”这个成语增加了表达的生动性和强调效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 那个五尺微童的聪明才智让老师赞不绝口。
  • 老师对那个聪明才智出众的五尺微童赞不绝口。

文化与*俗

“五尺微童”可能蕴含了**古代对身高的描述方式,而“赞不绝口”则是一个常用的成语,体现了汉语中对夸张表达的偏好。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The teacher cannot stop praising the intelligence and talent of the five-foot young child.
  • 日文翻译:先生はその五尺の幼児の知恵と才能に絶えず賞賛している。
  • 德文翻译:Der Lehrer kann nicht genug loben, wie intelligent und talentiert das fünf Fuß große Kind ist.

翻译解读

在英文翻译中,“cannot stop praising”直接表达了“赞不绝口”的意思。日文翻译中使用了“絶えず賞賛している”来传达同样的含义。德文翻译中“kann nicht genug loben”也强调了持续不断的称赞。

上下文和语境分析

这句话可能在描述一个教育场景,强调了孩子的优秀品质和老师的赞赏态度。在不同的文化和社会*俗中,对孩子的才能的赞赏可能有所不同,但普遍都强调了教育者和被教育者之间的积极互动。

相关成语

1. 【五尺微童】 五尺:古代尺短,所以以五尺指儿童的身高。泛指儿童。

2. 【聪明才智】 指有丰富敏捷的智力和显著的才能。

3. 【赞不绝口】 不住口地称赞。

相关词

1. 【五尺微童】 五尺:古代尺短,所以以五尺指儿童的身高。泛指儿童。

2. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

3. 【聪明才智】 指有丰富敏捷的智力和显著的才能。

4. 【赞不绝口】 不住口地称赞。

相关查询

巧诈不如拙诚 巧诈不如拙诚 巧诈不如拙诚 巧诈不如拙诚 巧诈不如拙诚 巧诈不如拙诚 巨细无遗 巨细无遗 巨细无遗 巨细无遗

最新发布

精准推荐

僻隐 谇帚德锄 劝激 分崩离析 包含当的成语 户枢不朽 驾结尾的词语有哪些 律结尾的词语有哪些 糹字旁的字 交通信号灯 龙字旁的字 袅袅不绝 尸字头的字 解鞅 默默无声 中馈乏人 鼓字旁的字 贝字旁的字 包含索的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词