时间: 2025-08-12 09:43:56
那位警察在执行任务时，威风凛凛，确保了现场的秩序。
最后更新时间:2024-08-16 08:55:30
那位警察：特指某一位警察，强调个体性。
执行任务：进行指定的任务或工作。
威风凛凛：形容人非常有气势，令人敬畏。
确保：保证，使确定。
现场的秩序：**发生地点的有序状态。
同义词：
反义词：
英文翻译："That police officer, while on duty, was awe-inspiring and ensured order at the scene."
日文翻译："その警官は、任務中に威風堂々としており、現場の秩序を確保しました。"
德文翻译："Dieser Polizist, während er seinen Dienst versah, war ehrfurchteinflößend und sorgte für Ordnung am Ort des Geschehens."
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【威风凛凛】 威风：威严的气概；凛凛：严肃，可敬畏的样子。形容声势或气派使人敬畏。
1. 【任务】 担负的责任； 指交派的工作。
2. 【威风凛凛】 威风：威严的气概；凛凛：严肃，可敬畏的样子。形容声势或气派使人敬畏。
3. 【执行】 实施；实行坚决执行｜执行命令｜执行决定｜执行上级指示； 依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后，当事人必须自觉履行；一方当事人拒绝履行的，由审判员移交给执行员强制执行，对方当事人也可以向法院申请执行。
4. 【现场】 发生案件或事故的场所及当时的状况； 直接从事生产﹑工作﹑试验的场所。
5. 【确保】 切实保持或保证。
6. 【秩序】 有条理﹐不混乱;符合社会规范化状态。
7. 【警察】 武装性质的维护社会秩序的国家公职人员。按其任务不同可分为治安、交通、刑事、司法、边防、消防、户籍等警种。