百词典

时间: 2025-04-30 19:55:08

句子

这个国家的债务已经达到了天文数字,让人难以想象。

意思

最后更新时间:2024-08-15 22:57:32

语法结构分析

  1. 主语:“这个国家的债务”
  2. 谓语:“已经达到了”
  3. 宾语:“天文数字”
  4. 状语:“让人难以想象”

句子时态为现在完成时,表示动作发生在过去并对现在造成影响。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学习

  1. 债务:指欠下的款项或义务,常与“偿还”、“负担”等词搭配。
  2. 天文数字:比喻极大的数字,常用于形容数量巨大到难以想象的程度。
  3. 难以想象:表示某事物超出了人们的想象能力,常与“无法理解”、“不可思议”等词搭配。

语境理解

句子在特定情境中可能用于描述一个国家的经济状况,特别是当该国面临严重的债务问题时。文化背景和社会习俗可能影响人们对债务问题的看法和态度。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于表达对某个国家经济状况的担忧或震惊。礼貌用语和隐含意义可能因说话者的语气而有所不同,例如,如果语气较为严肃,可能表达更强烈的担忧。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这个国家的债务数额之大,令人难以置信。”
  • “债务已经攀升至一个惊人的天文数字。”

文化与习俗

句子中“天文数字”这一表达可能蕴含着对巨大数量的文化认知。在某些文化中,债务问题可能被视为严重的社会问题,需要政府和社会的共同努力来解决。

英/日/德文翻译

英文翻译:The debt of this country has reached astronomical figures, making it hard to imagine.

日文翻译:この国の債務は天文学的な数字に達しており、想像するのが難しい。

德文翻译:Die Schulden dieses Landes haben astronomische Dimensionen erreicht, was schwer vorstellbar ist.

翻译解读

  • 英文:使用了“astronomical figures”来表达“天文数字”,强调数字的巨大。
  • 日文:使用了“天文学的な数字”来表达“天文数字”,同样强调数字的巨大。
  • 德文:使用了“astronomische Dimensionen”来表达“天文数字”,强调数字的巨大和难以想象。

上下文和语境分析

句子可能在讨论经济、政治或社会问题的上下文中出现,特别是在关注国家财政健康和债务管理的讨论中。语境可能涉及国际关系、经济政策或社会稳定等方面。

相关成语

1. 【天文数字】 表示极大的数字。

相关词

1. 【债务】 在债的关系中债务人向债权人承担的作或不作一定行为的义务。比如在运输合同中,承运人所具有的根据托运人的要求将货运至规定地点的义务。

2. 【国家】 阶级统治的工具,同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随着阶级的产生而产生,也将随着阶级的消灭而自行消亡;指一个国家的整个区域:蒙古国是个内陆~。

3. 【天文数字】 表示极大的数字。

4. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

不越雷池一步 不越雷池一步 不越雷池一步 不越雷池一步 不越雷池一步 不越雷池一步 不越雷池一步 不越雷池一步 不足为外人道 不足为外人道

最新发布

精准推荐

笞戮 隶字旁的字 神机妙用 猬锋螗斧 凑结尾的词语有哪些 鼎字旁的字 阴谐 麦字旁的字 灰结尾的成语 氏字旁的字 里字旁的字 论谏 所余无几 心孤意怯 祉祥 安土重居 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 商均

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词