百词典

时间: 2025-07-12 03:50:43

句子

在这次比赛中,他的表现功高不赏,赢得了冠军。

意思

最后更新时间:2024-08-12 23:37:52

语法结构分析

句子:“在这次比赛中,他的表现功高不赏,赢得了冠军。”

  • 主语:他的表现
  • 谓语:赢得了
  • 宾语:冠军
  • 状语:在这次比赛中
  • 定语:功高不赏(修饰“他的表现”)

句子时态为一般过去时,表示过去发生的动作。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇分析

  • :介词,表示时间或地点。
  • 这次:指示代词,指代特定的比赛。
  • 比赛:名词,指竞技活动。
  • 他的:代词,指代某人的。
  • 表现:名词,指在比赛中的行为或成绩。
  • 功高不赏:成语,意思是功劳很大但未得到应有的奖赏。
  • 赢得:动词,指获得胜利。
  • 冠军:名词,指比赛中获得第一名的人。

语境分析

句子描述了某人在一次比赛中表现出色,尽管功劳很大但未得到应有的奖赏,最终赢得了冠军。这种描述可能出现在体育报道、个人经历分享或励志故事中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的努力和成就,同时也暗示了可能存在的不公平或遗憾。语气的变化可能会影响听者对“功高不赏”这一表述的理解,可能是惋惜、讽刺或客观陈述。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他在这次比赛中表现卓越,尽管功劳未得到充分认可,但最终夺得了冠军。
  • 尽管他的表现在这次比赛中未得到应有的奖赏,但他依然赢得了冠军。

文化与*俗

“功高不赏”是一个成语,反映了*传统文化中对公正和奖赏的重视。这个成语常用于描述那些功劳很大但未得到相应回报的情况,可能与社会俗和价值观有关。

英/日/德文翻译

  • 英文:In this competition, his performance was outstanding but unrewarded, yet he won the championship.
  • 日文:この試合で、彼のパフォーマンスは非常に優れていたが、報いられなかったにもかかわらず、彼は優勝を勝ち取った。
  • 德文:In diesem Wettbewerb war seine Leistung ausgezeichnet, aber ungerewardet, dennoch gewann er die Meisterschaft.

上下文和语境分析

句子可能在描述一个具体的比赛场景,强调了个人努力和成就,同时也提出了对公平性的思考。在不同的文化和社会背景下,对“功高不赏”这一表述的理解可能会有所不同。

相关成语

1. 【功高不赏】 功:功勋;赏:赏赐。功劳极大,无法赏赐。形容功劳之大。

相关词

1. 【冠军】 体育运动等竞赛中的第一名。

2. 【功高不赏】 功:功勋;赏:赏赐。功劳极大,无法赏赐。形容功劳之大。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

4. 【表现】 显露出来表现得很勇└遥良好表现|故意表现。

5. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

一顾倾城 一顾倾城 一顾倾城 一顾倾城 一顾倾城 一顾倾城 一颗米 一颗米 一颗米 一颗米

最新发布

精准推荐

儿字旁的字 面若死灰 耘结尾的词语有哪些 溢滋 食字旁的字 败柳残花 提土旁的字 青屋 力字旁的字 贞方 包含腔的成语 六官 冯谖三窟 羽字旁的字 毛巾被 说来道去 包含鹑的词语有哪些 海内无双

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词