百词典

时间: 2025-06-24 15:27:10

句子

善阵者不战,这位政治家通过和平谈判解决了国际争端。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:32:19

语法结构分析

句子:“善阵者不战,这位政治家通过和平谈判解决了国际争端。”

  • 主语:“这位政治家”
  • 谓语:“解决了”
  • 宾语:“国际争端”
  • 状语:“通过和平谈判”
  • 插入语:“善阵者不战”

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 善阵者不战:这是一个成语,意为善于布阵的人不轻易开战,强调智谋和策略的重要性。
  • 政治家:指从事政治活动并具有一定影响力的人物。
  • 和平谈判:通过非暴力的对话和协商来解决问题。
  • 国际争端:国家之间的冲突或争议。

语境理解

句子强调了通过和平而非武力的方式解决国际争端的重要性。这种处理方式体现了政治家的智慧和远见,符合国际社会对和平与合作的追求。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某政治家的外交策略,或者倡导和平解决冲突的理念。语气的变化可能影响听众对政治家行为的评价,如强调“和平谈判”可能增加正面评价。

书写与表达

  • 同义表达:“这位政治家运用外交智慧,通过和平协商化解了国际间的矛盾。”
  • 不同句式:“通过和平谈判,这位政治家成功解决了国际争端。”

文化与*俗

  • 成语“善阵者不战”:源自**古代兵法,强调智胜于力。
  • 和平谈判:在国际关系中,和平谈判被视为解决冲突的理想方式,体现了对和平的尊重和追求。

英/日/德文翻译

  • 英文:"A skilled tactician avoids war; this politician resolved international disputes through peaceful negotiations."
  • 日文:"陣形を巧みに組む者は戦いを避ける、この政治家は平和的な交渉によって国際紛争を解決した。"
  • 德文:"Ein geschickter Taktiker vermeidet den Krieg; dieser Politiker löste internationale Konflikte durch friedliche Verhandlungen."

翻译解读

  • 重点单词
    • skilled tactician (英文) / 巧みな陣形を組む者 (日文) / geschickter Taktiker (德文):善于布阵的人。
    • peaceful negotiations (英文) / 平和的な交渉 (日文) / friedliche Verhandlungen (德文):和平谈判。

上下文和语境分析

句子在强调和平解决国际争端的重要性,这种处理方式不仅体现了政治家的智慧,也符合国际社会对和平与合作的追求。在不同的文化和语境中,和平谈判都被视为解决冲突的理想方式。

相关成语

1. 【善阵者不战】 形容善于指挥布阵作战的人不必同别人战斗。即不战而胜。

相关词

1. 【和平谈判】 交战双方为了结束战争而进行的谈判。

2. 【善阵者不战】 形容善于指挥布阵作战的人不必同别人战斗。即不战而胜。

3. 【政治家】 有政治见识和政治才能并从事政治活动的人。多指国家﹑政党的领导人物。

4. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。

相关查询

口举手画 口不言钱 口举手画 口不言钱 口举手画 口不言钱 口举手画 口不言钱 口举手画 口不言钱

最新发布

精准推荐

泄底 士字旁的字 庄舄吟 耳开头的词语有哪些 寝馈难安 韋字旁的字 书结尾的成语 活森沙 没精打彩 骐骥一毛 从此 車字旁的字 以文乱法 猥细 非字旁的字 散开头的成语 鼻字旁的字 皭白

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词