百词典

时间: 2025-07-19 03:32:06

句子

她通过不断进修,最终偿其大欲,成为了一名资深专家。

意思

最后更新时间:2024-08-11 04:10:33

语法结构分析

句子:“她通过不断进修,最终偿其大欲,成为了一名资深专家。”

  • 主语:她
  • 谓语:成为
  • 宾语:一名资深专家
  • 状语:通过不断进修,最终偿其大欲

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性个体。
  • 通过:介词,表示手段或方式。
  • 不断:副词,表示连续不间断。
  • 进修:动词,指继续学*或提高自己的知识水平。
  • 最终:副词,表示最后的结果。
  • 偿其大欲:动词短语,意为实现其大的愿望或目标。
  • 成为:动词,表示转变为某种状态。
  • 一名:数量词,表示一个。
  • 资深:形容词,表示经验丰富或地位高的。
  • 专家:名词,指在某一领域有专门知识和技能的人。

语境分析

句子描述了一个女性通过持续的学*和努力,最终实现了她的职业目标,成为了一个在其领域内经验丰富的专家。这个句子可能在教育、职业发展或个人成就的背景下使用。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于鼓励他人通过不懈努力实现目标,或者在分享个人成功经历时使用。句子传达了积极向上的态度和坚持不懈的精神。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她不懈地进修,最终实现了她的宏伟目标,晋升为资深专家。
  • 通过持续的学*,她最终达成了她的职业愿望,成为了一名经验丰富的专家。

文化与*俗

句子中的“偿其大欲”可能蕴含了文化中对于个人抱负和目标实现的重视。在文化中,个人通过努力实现自己的梦想被视为一种美德。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She continuously advanced her studies and eventually fulfilled her great ambition, becoming a senior expert.
  • 日文翻译:彼女は絶えず勉強を進め、最終的に大きな願望を果たし、シニアエキスパートになりました。
  • 德文翻译:Sie vertiefte ihr Studium fortlaufend und erfüllte schließlich ihre große Ambition, indem sie zu einem Senior-Experten wurde.

翻译解读

在翻译中,“不断进修”被翻译为“continuously advanced her studies”(英文)、“絶えず勉強を進め”(日文)和“vertiefte ihr Studium fortlaufend”(德文),都准确传达了持续学*和进步的含义。“偿其大欲”在英文中被翻译为“fulfilled her great ambition”,在日文中为“大きな願望を果たし”,在德文中为“erfüllte schließlich ihre große Ambition”,都表达了实现宏伟目标的意思。

上下文和语境分析

句子可能在鼓励个人努力和职业发展的语境中使用,强调通过持续学*和努力可以实现个人目标。在不同的文化和社会背景中,这种坚持和努力被视为积极的生活态度和职业道德。

相关成语

1. 【偿其大欲】 偿:达到,满足。欲:欲望。大欲:野心。指满足了他最大的欲望,或达到了他的野心。

相关词

1. 【不断】 割不开; 不绝;接连; 不果决;不果断。

2. 【偿其大欲】 偿:达到,满足。欲:欲望。大欲:野心。指满足了他最大的欲望,或达到了他的野心。

3. 【成为】 变成。

4. 【资深】 蓄积深厚。语出《孟子.离娄下》"君子深造之以道,欲其自得之也。自得之则居之安,居之安则资之深,资之深则取之左右逢其原,故君子欲其自得之也。" 2.阅历丰富,资格老。

5. 【进修】 为了提高能力和水平而进一步学习(多指暂时离开职位,参加一定的学习组织)。

6. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

相关查询

洗心革面 洗心革面 洗心革面 洗心革面 洗心革面 洗心革面 洗心换骨 洗手奉职 洗心换骨 洗手奉职

最新发布

精准推荐

且…且… 先字旁的字 同字框的字 包含壳的词语有哪些 雨收云散 扫榻以待 王后卢前 工字旁的字 积于忽微 蠹政病民 谬政 黑字旁的字 给力 癞施 四筵 行字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词