百词典

时间: 2025-07-12 04:04:59

句子

我们的友谊是实打实的,经历了许多风风雨雨。

意思

最后更新时间:2024-08-16 15:39:50

1. 语法结构分析

句子:“我们的友谊是实打实的,经历了许多风风雨雨。”

  • 主语:“我们的友谊”
  • 谓语:“是”和“经历了”
  • 宾语:“实打实的”和“许多风风雨雨”

这是一个陈述句,使用了现在时态和过去时态。第一部分“我们的友谊是实打实的”描述了友谊的性质,第二部分“经历了许多风风雨雨”描述了友谊的经历。

2. 词汇学*

  • 实打实的:形容事物真实可靠,没有虚假成分。
  • 风风雨雨:比喻生活中的困难和挑战。

同义词

  • 实打实的:真真切切的、实实在在的
  • 风风雨雨:艰难困苦、坎坷不平

反义词

  • 实打实的:虚伪的、虚假的
  • 风风雨雨:一帆风顺、平坦无阻

3. 语境理解

这句话强调了友谊的坚固和经历的考验。在特定的情境中,如朋友间的对话或书信往来,这句话表达了深厚的情感和对共同经历的珍视。

4. 语用学研究

这句话在实际交流中常用于表达对友谊的肯定和对共同经历的回忆。语气通常是温馨和感慨的,隐含了对友谊的珍视和对未来的期待。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 我们的友谊坚如磐石,共同经历了无数挑战。
  • 经历了种种困难,我们的友谊依然牢不可破。

. 文化与

这句话体现了人对友谊的重视和对共同经历的珍视。在文化中,“实打实的”常用来形容事物的真实性和可靠性,“风风雨雨”则常用来比喻生活中的困难和挑战。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译

  • Our friendship is solid and genuine, having weathered many storms.

日文翻译

  • 私たちの友情は本物で、多くの風雨を乗り越えてきました。

德文翻译

  • Unsere Freundschaft ist solide und echt, sie hat viele Stürme überstanden.

重点单词

  • solid and genuine (英)
  • 本物 (日)
  • solide und echt (德)

翻译解读

  • 英文翻译强调了友谊的坚固和真实性,以及共同经历的困难。
  • 日文翻译使用了“本物”来强调友谊的真实性,“風雨”来比喻困难。
  • 德文翻译同样强调了友谊的坚固和真实性,以及共同经历的困难。

上下文和语境分析

  • 这句话在任何语言中都表达了友谊的坚固和对共同经历的珍视,适合在朋友间的对话或书信中使用。

相关成语

1. 【实打实】 实实在在

2. 【风风雨雨】 不断地刮风下雨。比喻障碍重重。又比喻时代动荡,谣言纷传。

相关词

1. 【友谊】 朋友之间的亲密情谊。建立在利益一致和相互信任的基础上。表现在情感(如相互了解、相互同情)和行为(如相互支持、帮助、援助)等方面。是一种纯洁美好的感情。

2. 【实打实】 实实在在

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【经历】 亲身见过、做过或遭受过:他一生~过两次世界大战;亲身见过、做过或遭受过的事:生活~。

5. 【许多】 如此之多﹔如此之大; 多少﹔若干; 很多。

6. 【风风雨雨】 不断地刮风下雨。比喻障碍重重。又比喻时代动荡,谣言纷传。

相关查询

东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨 东征西讨

最新发布

精准推荐

挺拔 疏宕不拘 石字旁的字 洗削更革 摧开头的成语 谬以千里 当结尾的成语 原始察终 衣字旁的字 为天下笑 令旨 緑叶緑花草 唯有 食字旁的字 私人劳动 舌字旁的字 面字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词