百词典

时间: 2025-07-29 06:45:22

句子

这次活动需要大家一体知照,才能确保顺利进行。

意思

最后更新时间:2024-08-07 09:36:43

语法结构分析

句子:“这次活动需要大家一体知照,才能确保顺利进行。”

  • 主语:这次活动
  • 谓语:需要
  • 宾语:大家一体知照
  • 补语:才能确保顺利进行

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构是“主语 + 谓语 + 宾语 + 补语”,表达了一种必要性和期望结果。

词汇分析

  • 这次活动:指当前或即将进行的活动。
  • 需要:表示必要性或要求。
  • 大家:指所有参与者或相关人员。
  • 一体知照:意为共同知晓并注意,强调集体的意识和行动。
  • 才能:表示只有在某种条件下才能达到某种结果。
  • 确保:保证或确认。
  • 顺利进行:指活动或事情按计划无障碍地进行。

语境分析

这个句子通常出现在组织或团体准备进行某项活动时,强调所有参与者需要共同关注和配合,以确保活动的顺利进行。这种表达方式在**文化中较为常见,强调集体主义和团队合作的重要性。

语用学分析

在实际交流中,这个句子用于强调团队合作和共同责任。使用“一体知照”这样的表达,体现了对集体行动的重视,同时也传达了一种礼貌和期望的语气。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 为了确保活动的顺利进行,我们需要大家的共同关注和配合。
  • 大家必须共同知晓并注意,以确保这次活动能够顺利进行。

文化与*俗

“一体知照”这个表达体现了集体主义文化的影响,强调团队合作和共同责任。在**文化中,集体利益往往被认为高于个人利益,这种表达方式正是这种文化价值观的体现。

英/日/德文翻译

  • 英文:This event requires everyone's collective awareness and cooperation to ensure its smooth progress.
  • 日文:このイベントは、みんなが一緒に注意を払い、協力してくれることが必要です。そうすることで、円滑に進行することが保証されます。
  • 德文:Dieses Event erfordert das gemeinsame Bewusstsein und die Zusammenarbeit aller, um seinen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

翻译解读

在翻译中,“一体知照”被翻译为“collective awareness and cooperation”(英文)、“一緒に注意を払い、協力”(日文)和“gemeinsames Bewusstsein und die Zusammenarbeit”(德文),都准确地传达了原句中强调的集体意识和合作的重要性。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在组织或团体准备进行某项活动时,强调所有参与者需要共同关注和配合,以确保活动的顺利进行。这种表达方式在**文化中较为常见,强调集体主义和团队合作的重要性。

相关成语

1. 【一体知照】 一体:一律。一律通知照办。旧时公文用语。

相关词

1. 【一体知照】 一体:一律。一律通知照办。旧时公文用语。

2. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

3. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

4. 【确保】 切实保持或保证。

5. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

白屋寒门 白屋寒门 白屋寒门 白屋寒门 白屋寒门 白屋之士 白屋之士 白屋之士 白屋之士 白屋之士

最新发布

精准推荐

马瘦毛长 冒失鬼 兰讯 侵啮 徽结尾的词语有哪些 青字旁的字 展播 丹颊 连枝共冢 頁字旁的字 胸中百万兵 黹字旁的字 禾字旁的字 拙贝罗香 长字旁的字 逸德 包含挑的词语有哪些 磁开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词