百词典

时间: 2025-04-29 17:18:45

句子

他因为长时间坐在电脑前工作,感到力困筋乏,决定站起来活动一下。

意思

最后更新时间:2024-08-12 22:33:34

1. 语法结构分析

句子:“他因为长时间坐在电脑前工作,感到力困筋乏,决定站起来活动一下。”

  • 主语:他
  • 谓语:感到、决定
  • 宾语:力困筋乏、站起来活动一下
  • 状语:因为长时间坐在电脑前工作

时态:一般现在时,表示当前的状态和决定。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 长时间:名词短语,表示时间的长度。
  • 坐在:动词短语,表示坐的状态。
  • 电脑前:名词短语,表示位置。
  • 工作:动词,表示进行职业活动。
  • 感到:动词,表示体验到某种感觉。
  • 力困筋乏:形容词短语,表示身体疲劳。
  • 决定:动词,表示做出选择。
  • 站起来:动词短语,表示从坐的状态变为站立。
  • 活动:动词,表示进行身体**。
  • 一下:副词,表示短暂的动作。

同义词扩展

  • 力困筋乏:疲惫、劳累、筋疲力尽
  • 决定:决意、下定决心

3. 语境理解

句子描述了一个人因为长时间坐在电脑前工作而感到身体疲劳,因此决定站起来活动一下。这种情况在现代社会中非常常见,尤其是在办公室工作的人群中。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于描述某人的行为和感受。这种描述可以帮助他人理解说话者的身体状况和行为动机。句子中的语气是客观陈述,没有明显的礼貌用语或隐含意义。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 由于长时间坐在电脑前工作,他感到力困筋乏,因此决定站起来活动一下。
  • 他长时间坐在电脑前工作,导致力困筋乏,于是决定站起来活动一下。

. 文化与

句子反映了现代社会中办公室工作者的常见情况。长时间坐在电脑前工作可能导致身体疲劳,因此站起来活动一下是一种常见的缓解方式。这种行为体现了对健康和身体状况的关注。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He decided to stand up and stretch a bit because he felt tired and stiff after sitting at the computer for a long time.

日文翻译:長時間コンピュータの前に座って仕事をしていたので、彼は疲れて体がだるくなり、立ち上がって体を動かすことに決めました。

德文翻译:Er beschloss, aufzustehen und sich ein wenig zu bewegen, weil er nach langer Zeit am Computer arbeiten müde und steif geworden war.

重点单词

  • tired:疲れた、müde
  • stiff:硬直した、steif
  • decide:決める、beschließen
  • stand up:立ち上がる、aufbstehen
  • stretch:伸ばす、dehnen

翻译解读

  • 英文翻译中使用了“decided”来表示决定,与原文的“决定”相符。
  • 日文翻译中使用了“決めました”来表示决定,与原文的“决定”相符。
  • 德文翻译中使用了“beschloss”来表示决定,与原文的“决定”相符。

上下文和语境分析

  • 英文翻译中强调了“after sitting at the computer for a long time”,突出了长时间工作的影响。
  • 日文翻译中使用了“長時間コンピュータの前に座って仕事をしていた”,与原文的“长时间坐在电脑前工作”相符。
  • 德文翻译中使用了“nach langer Zeit am Computer arbeiten”,与原文的“因为长时间坐在电脑前工作”相符。

相关成语

1. 【力困筋乏】 用尽了全身力气,已经筋疲力尽

相关词

1. 【一下】 也说"一下子"; 犹言一次,一回; 突然,指时间短暂或动作迅速; 用于动词之后,表示略微之意。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

3. 【力困筋乏】 用尽了全身力气,已经筋疲力尽

4. 【因为】 连词。表示原因或理由。

5. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

6. 【起来】 起床; 借指病愈; 起立;站起; 奋起;站出来;挺身而出; 起身来到; 发生;产生; 兴盛;兴起; 建造完成; 搜取出来;挖出来; 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后,表示动作或情况开始并且递进; 表示比较; 用在动词后,表示向上; 用在动词后,表示动作完成或达到目的。

相关查询

杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚 杼柚空虚

最新发布

精准推荐

燕舟 肆言无忌 包含蚓的词语有哪些 羊字旁的字 巳字旁的字 都尉 直不笼统 单人旁的字 厄字旁的字 包含建的词语有哪些 鸡鸣戒旦 闲拔 飞鹰走犬 合好 打鸭惊鸳鸯 惊心吊胆 建之底的字 牧开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词