百词典

时间: 2025-05-16 20:16:25

句子

她的才华拔地倚天,令人敬佩。

意思

最后更新时间:2024-08-21 19:12:23

语法结构分析

句子“她的才华拔地倚天,令人敬佩。”是一个陈述句,表达了对某人才能的高度赞扬。

  • 主语:“她的才华”
  • 谓语:“拔地倚天”
  • 宾语:无直接宾语,但“令人敬佩”中的“令人”可以看作是间接宾语。

词汇学*

  • 才华:指某人在某一领域或多个领域内的天赋和能力。
  • 拔地倚天:形容事物或人的能力非常突出,超越常人,直逼天际。
  • 令人敬佩:使人感到尊敬和钦佩。

语境理解

这个句子通常用于赞扬某人在艺术、学术、体育等领域内的卓越才能。在特定的情境中,如颁奖典礼、学术交流会等,这样的句子可以表达对获奖者或演讲者的高度认可。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子通常用于正式场合,表达对某人成就的尊重和赞赏。它传达了一种积极、肯定的语气,有助于建立良好的人际关系。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的才能非凡,令人肃然起敬。
  • 她的天赋卓越,令人赞叹不已。

文化与*俗

“拔地倚天”这个成语源自古代文学,形象地描述了某人或某物的非凡之处。在文化中,赞扬他人的才能是一种礼貌和尊重的表现。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Her talent is outstanding, commanding admiration.
  • 日文翻译:彼女の才能は抜群で、尊敬に値する。
  • 德文翻译:Ihr Talent ist ausgezeichnet und verdient Bewunderung.

翻译解读

  • 英文:强调了才能的“outstanding”(杰出)和“commanding admiration”(令人敬佩)。
  • 日文:使用了“抜群”(出众)和“尊敬に値する”(值得尊敬)来表达。
  • 德文:用“ausgezeichnet”(卓越)和“verdient Bewunderung”(值得钦佩)来传达。

上下文和语境分析

在不同的语言和文化中,赞扬他人的才能都是一种积极的社交行为。这个句子在任何语言中都传达了对某人才能的高度认可和尊重,适用于各种正式和非正式的场合。

相关成语

1. 【拔地倚天】 拔:突出,耸出。倚:倚傍,贴近。从地面突兀而起,贴近天际。比喻高大突出,气势雄伟。

相关词

1. 【拔地倚天】 拔:突出,耸出。倚:倚傍,贴近。从地面突兀而起,贴近天际。比喻高大突出,气势雄伟。

2. 【敬佩】 敬重佩服。

相关查询

目定口呆 目定口呆 目定口呆 目定口呆 目定口呆 目往神受 目往神受 目往神受 目往神受 目往神受

最新发布

精准推荐

苗字旁的汉字有哪些_苗字旁的字 剑结尾的词语有哪些 浪迹萍踪 席上之珍 悬繁体字怎么写?悬字繁体书写详解_汉字繁体学习 跃马扬鞭 一个皮一个页读什么字_一个皮一个页的拼音与写法详解 攴字旁的字 米字旁的字 黄字旁的字 单人旁的字 火言火又念什么字?火言火又的拼音及写法详解 自相惊扰 两点水偏旁汉字大全_两点水常用字详解 等结尾的词语有哪些 方字旁的字 隽永 包含忘的词语有哪些 有以 白水盟心

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词