百词典

时间: 2025-05-28 09:01:26

句子

他总是在别人失败后才站出来批评,这种打死老虎的做法让人不齿。

意思

最后更新时间:2024-08-21 10:54:11

语法结构分析

句子:“他总是在别人失败后才站出来批评,这种打死**的做法让人不齿。”

  • 主语:他
  • 谓语:总是...站出来批评
  • 宾语:批评(隐含的宾语是“别人”的失败)
  • 状语:在别人失败后
  • 定语:这种打死**的做法
  • 补语:让人不齿

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • :代词,指代某个男性。
  • 总是:副词,表示一贯的行为或状态。
  • 别人:代词,指其他人。
  • 失败:名词,表示未能达到预期的目标。
  • 站出来:动词短语,表示公开表态或采取行动。
  • 批评:动词,表示对某人或某事提出不满或指责。
  • 这种:代词,指代前面提到的情况。
  • 打死**:成语,比喻对已经失败或处于弱势的人或事物进行攻击。
  • 做法:名词,指处理事情的方式或方法。
  • 让人不齿:动词短语,表示使人感到不屑或鄙视。

语境理解

句子描述了一种行为模式,即某人在他人失败后才公开批评,这种行为被视为不道德或不值得尊敬。这种行为在社会交往中可能被视为缺乏同情心和勇气,因为它没有在他人需要帮助时提供支持,而是在他人已经处于不利地位时才发表批评。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于批评某人的行为,表达对其行为的不满和鄙视。语气的变化可能会影响句子的含义,例如,如果语气较为温和,可能只是表达一种失望;如果语气强烈,则可能表达更深的厌恶。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他*惯于在他人失败后才发表批评,这种行为实在令人不齿。
  • 每当别人失败,他才会站出来指指点点,这种打死**的行为让人感到不屑。

文化与*俗

“打死”这个成语在文化中有着特定的含义,它反映了社会对于公平和正义的期待,以及对于在他人处于弱势时不给予帮助反而加以攻击的行为的批判。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He always criticizes only after others have failed, and this act of kicking a man when he's down is despicable.
  • 日文翻译:彼はいつも他人が失敗した後でないと批判しない。このような「負け犬にもう一撃」のやり方は卑劣だ。
  • 德文翻译:Er kritisiert immer erst, nachdem andere gescheitert sind, und diese Art, einem unterlegenen Gegner noch eins auf den Deckel zu geben, ist verachtenswert.

翻译解读

在翻译过程中,需要注意成语的准确表达和文化内涵的传递。例如,“打死**”在英文中可以用“kicking a man when he's down”来表达,而在日文中则可以用“負け犬にもう一撃”来传达相似的意思。

上下文和语境分析

在具体的上下文中,这个句子可能用于讨论某人的行为准则或道德标准。它可能出现在对领导力、团队合作或个人品德的讨论中,强调在他人困难时不应该落井下石,而应该提供支持和鼓励。

相关成语

1. 【打死老虎】 比喻打击失势倒台的人。

相关词

1. 【不齿】 不与同列;不看作同类(表示鄙视):人所~。

2. 【做法】 制作物品或处理事情的方法:掌握紫砂壶的~|说服教育,这种~很好。

3. 【出来】 从里面到外面来; 出现;产生; 犹言出面;露面; 多数;一般; 用在动词后,表示人或物随动作由里向外; 用在动词后,表示人或物由隐蔽到显露; 用在动词后,表示动作完成或实现; 表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。

4. 【别人】 另外的人:家里只有母亲和我,没有~。

5. 【打死老虎】 比喻打击失势倒台的人。

6. 【批评】 指出好坏圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见批评教┯|虚心接受批评。

相关查询

渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭浊泾清 渭阳之思

最新发布

精准推荐

回的繁体字怎么写?这份回字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 描写沙漠的诗_沙漠诗歌精选与赏析 禳避 前遮后拥 空额 镸字旁的字 弓字旁汉字详解及寓意_汉字偏旁学习 包含断的词语有哪些 丨字旁的字 湓浦 春色撩人 反文旁的字 思量 三框儿的字 指事字大全_指事字的分类与示例详解 分文未取 四季风光诗句精选_描写春夏秋冬的经典诗词 出结尾的词语有哪些 婆娑起舞 桀骜不驯

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词