百词典

时间: 2025-07-12 03:15:43

句子

保境息民不仅是军事任务,也是社会管理的重要组成部分。

意思

最后更新时间:2024-08-10 23:20:13

语法结构分析

句子:“保境息民不仅是军事任务,也是社会管理的重要组成部分。”

  • 主语:“保境息民”
  • 谓语:“不仅是”和“也是”
  • 宾语:“军事任务”和“社会管理的重要组成部分”

这是一个复合句,包含两个并列的谓语和宾语结构。句子的时态是现在时,语态是主动语态,句型是陈述句。

词汇学*

  • 保境息民:保护国家的边境,使民众得以安宁。
  • 军事任务:军队需要执行的任务。
  • 社会管理:对社会事务的管理和组织。
  • 重要组成部分:不可或缺的部分。

语境理解

句子强调“保境息民”的双重角色,既是军事任务,也是社会管理的一部分。这反映了在维护国家安全和民众安宁方面,军事和社会管理之间的紧密联系。

语用学分析

这句话可能在政策讨论、学术研究或公共演讲中使用,强调国家安全和社会管理之间的相互依赖性。语气的变化可能影响听众对这一观点的接受程度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “维护国家安全和民众安宁,既是军队的职责,也是社会管理的核心内容。”
  • “在保护国家边境和民众安宁方面,军事行动与社会管理密不可分。”

文化与*俗

“保境息民”体现了**传统文化中对国家安全和民众福祉的重视。这与历史上对边疆防御和社会稳定的重视有关。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Protecting the border and ensuring the peace of the people is not only a military mission but also an important part of social management."
  • 日文:「国境を守り、民衆の平和を確保することは、軍事任務だけでなく、社会管理の重要な部分でもある。」
  • 德文:"Das Schutz der Grenzen und die Sicherung des Friedens der Bevölkerung ist nicht nur eine militärische Aufgabe, sondern auch ein wichtiger Bestandteil der Sozialverwaltung."

翻译解读

在翻译过程中,保持原文的意思不变,同时确保目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“保境息民”、“军事任务”和“社会管理”在不同语言中都有相应的专业术语。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论国家安全政策、军事战略或社会管理体系时出现。理解其上下文有助于更准确地把握句子的深层含义和应用场景。

相关成语

1. 【保境息民】 保卫国家边疆,使人民得以安宁。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【任务】 担负的责任; 指交派的工作。

3. 【保境息民】 保卫国家边疆,使人民得以安宁。

4. 【军事】 与军队或战争有关的事情~工作ㄧ~行动ㄧ~基地ㄧ~科学。

5. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

6. 【管理】 负责某项工作使顺利进行:~财务|~国家大事;保管和料理:~图书|公园~处;照管并约束(人或动物):~罪犯|~牲口。

7. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

一沐三握发 一沐三握发 一沐三渥发 一沐三渥发 一沐三渥发 一沐三渥发 一沐三渥发 一沐三渥发 一沐三渥发 一沐三渥发

最新发布

精准推荐

沮败 徬徨失措 出洋相 羿毙十日 交验 包含直的成语 服结尾的词语有哪些 概开头的词语有哪些 加之 骨字旁的字 彑字旁的字 嘴尖牙利 蛮触相争 铺眉蒙眼 四字头的字 四点底的字 侧足而立 欠字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词