百词典

时间: 2025-06-14 01:36:37

句子

他年轻时的英俊已经随着年老色衰而消失无踪。

意思

最后更新时间:2024-08-19 20:07:30

语法结构分析

句子:“[他年轻时的英俊已经随着年老色衰而消失无踪。]”

  • 主语:他
  • 谓语:已经随着年老色衰而消失无踪
  • 宾语:英俊
  • 定语:年轻时的

句子时态为现在完成时,表达了一种状态的变化,从过去到现在的一个过程。句型为陈述句,直接陈述了一个事实。

词汇学习

  • :代词,指代某个男性。
  • 年轻时:名词短语,指某人生命中的早期阶段。
  • 英俊:形容词,形容男性外貌吸引人。
  • 已经:副词,表示动作或状态的完成。
  • 随着:介词,表示伴随某种情况发生。
  • 年老色衰:名词短语,指随着年龄增长,外貌和体力衰退。
  • 消失无踪:动词短语,表示完全不见了。

语境理解

句子描述了一个男性随着年龄增长,外貌上的吸引力逐渐消失的情况。这种描述常见于对人生阶段变化的感慨,反映了时间对人的外貌和身体状态的影响。

语用学分析

这句话可能在家庭聚会、朋友间的谈话或文学作品中出现,用来表达对时间流逝和人生变化的感慨。语气的变化可能从感慨到哀伤不等,取决于说话者的情感状态和交流的上下文。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他的英俊,随着岁月的流逝,已不复存在。
  • 年老色衰,他的年轻时的英俊已成过去。

文化与习俗

句子中“年老色衰”反映了东方文化中对年龄和外貌的传统观念,即随着年龄的增长,人的外貌和体力会逐渐衰退。这与西方文化中对年龄的看法有所不同,西方文化更强调年龄的增长带来的智慧和经验。

英/日/德文翻译

  • 英文:His handsomeness in his youth has vanished without a trace as he has aged and faded.
  • 日文:彼の若き日の美貌は、年老いて衰えるにつれて跡形もなく消え去った。
  • 德文:Sein Schönheit in jungen Jahren ist verschwunden, wie er gealtert und verblasst ist.

翻译解读

  • 英文:强调了“英俊”在年轻时的状态,以及随着年龄增长而完全消失的情况。
  • 日文:使用了“若き日”和“跡形もなく消え去った”来表达年轻时的美貌和完全消失的状态。
  • 德文:使用了“Schönheit”和“verschwunden”来描述年轻时的美貌和消失的状态。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论人生阶段、外貌变化或时间流逝的上下文中出现。它反映了人们对时间不可逆性的感慨,以及对青春和美貌的怀念。在不同的文化和社会背景中,人们对年龄和外貌的看法可能有所不同,这也会影响句子的理解和感受。

相关成语

1. 【年老色衰】 色:容貌,美色。指女人因上了年纪而衰老。

相关词

1. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

2. 【年老色衰】 色:容貌,美色。指女人因上了年纪而衰老。

3. 【消失】 事物渐渐减少以至没有;事物不复存在。

4. 【英俊】 俊美并有英气风神英┛。相貌英┛。长得英俊|英俊少年; 才能超群英俊才士|英俊有为|出词英俊; 才能超群的人江东英俊|宜与英俊厚。

5. 【随着】 跟着:~形势的发展,我们的任务更加繁重了。

相关查询

丁艰 丁艰 丁祭 丁祭 丁祭 丁祭 丁祭 丁祭 丁祭 丁祭

最新发布

精准推荐

堆集如山 言简意不遗 包含窜的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 功臣 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 骋容 青字旁的字 漏月 气势磅礴 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 亠字旁的字 龙字旁的字 辞开头的成语 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 辵字旁的字 蹙削 云雨高唐 药结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词