百词典

时间: 2025-07-12 10:44:15

句子

律师喻以利害地向客户解释了不遵守法律可能带来的严重后果。

意思

最后更新时间:2024-08-15 03:28:49

语法结构分析

句子:“[律师喻以利害地向客户解释了不遵守法律可能带来的严重后果。]”

  • 主语:律师
  • 谓语:解释了
  • 宾语:不遵守法律可能带来的严重后果
  • 状语:喻以利害地、向客户

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 律师:指专门从事法律事务的专业人士。
  • 喻以利害:通过说明利弊来劝说或解释。
  • 客户:接受服务或咨询的个人或组织。
  • 解释:说明或阐明某事的含义或原因。
  • 不遵守法律:指违反法律规定。
  • 严重后果:可能发生的重大负面影响。

语境理解

句子描述了一个律师在向客户说明不遵守法律的严重后果,这种情境通常出现在法律咨询或法律服务中,律师需要向客户清楚地说明法律风险,以便客户做出明智的决策。

语用学研究

  • 使用场景:法律咨询、法律服务、法律教育等。
  • 效果:通过喻以利害的方式,律师可以更有效地传达信息,促使客户意识到遵守法律的重要性。
  • 礼貌用语:律师在解释时可能会使用较为委婉或专业的语言,以保持职业形象和客户关系。

书写与表达

  • 不同句式
    • 律师向客户喻以利害地解释了不遵守法律的严重后果。
    • 通过喻以利害的方式,律师向客户阐明了不遵守法律可能带来的严重后果。

文化与习俗

  • 文化意义:在法律文化中,律师的角色是保护客户的合法权益,同时也需要教育客户遵守法律。
  • 相关成语:“利害攸关”、“法不容情”等。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The lawyer explained to the client the serious consequences of not complying with the law, illustrating the pros and cons.
  • 日文翻译:弁護士は、法律に従わないことがもたらす重大な結果を、利害を示しながらクライアントに説明しました。
  • 德文翻译:Der Anwalt erklärte dem Kunden die schwerwiegenden Folgen des Nichteinhaltens des Gesetzes, indem er die Vor- und Nachteile darlegte.

翻译解读

  • 重点单词
    • 律师:lawyer
    • 喻以利害:illustrating the pros and cons
    • 客户:client
    • 解释:explained
    • 不遵守法律:not complying with the law
    • 严重后果:serious consequences

上下文和语境分析

句子在法律咨询的语境中使用,律师通过喻以利害的方式向客户解释法律后果,这种做法有助于客户理解法律风险,从而做出更明智的选择。在不同文化中,律师的角色和沟通方式可能有所不同,但核心目的都是为了保护客户的合法权益。

相关成语

1. 【喻以利害】 喻:使人知道。把事情的利害关系给人讲清楚。

相关词

1. 【可能】 可以实现的;能成为事实的:~性|团结一切~团结的力量|提前完成任务是完全~的;能成为事实的属性:可能性:根据需要和~安排工作|事情的发展不外有两种~;助动词。表示估计,不很确定:他~开会去了。

2. 【喻以利害】 喻:使人知道。把事情的利害关系给人讲清楚。

3. 【客户】 旧时指以租佃为生的人家(跟‘主户’相对); 旧时指外地迁来的住户; 工厂企业或经纪人称来往的主顾;客商展销的新产品受到国内外~的欢迎。

4. 【律师】 受当事人委托或法院指定,依法协助当事人进行诉讼,出庭辩护,以及处理有关法律事务的专业人员。

5. 【法律】 由立法机关或国家机关制定,国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志,是阶级统治或阶级专政的工具;在我国,指由全国人民代表大会制定的基本法律,如民法、刑法;由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律,如婚姻法、律师法。

6. 【解释】 分析阐明:经过无数次的研究和实验,这种自然现象才得到科学的~;说明含义、原因、理由等:~词句|~误会。

7. 【遵守】 依照规定行动;不违背:~时间|~交通规则|~劳动纪律。

相关查询

一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳 一年被蛇咬,三年怕草绳

最新发布

精准推荐

哽恧 脱手弹丸 逮考 貝字旁的字 燕将书 巛字旁的字 包含池的词语有哪些 铸木镂冰 麻字旁的字 柔胜刚克 康结尾的词语有哪些 和事老 歺字旁的字 入不敷出 露斯 言字旁的字 包含杏的词语有哪些 唇亡齿寒

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词