时间: 2025-05-01 03:33:16
他为了这次晋升付出了很多努力,结果事败垂成,心情十分沮丧。
最后更新时间:2024-08-09 23:55:22
句子:“他为了这次晋升付出了很多努力,结果事败垂成,心情十分沮丧。”
句子时态为一般过去时,表示过去发生的动作或状态。句型为陈述句,直接陈述一个事实。
句子描述了一个人为了晋升付出了大量努力,但最终失败,导致心情沮丧。这种情境在职场中很常见,反映了竞争和压力。
句子在实际交流中可能用于安慰或鼓励他人,或者表达同情和理解。语气可能是同情或遗憾的。
可以用不同的句式表达相同的意思:
“事败垂成”是一个成语,源自古代文化,表示事情最终失败。这个成语反映了人对努力和结果的看法。
英文翻译:He put in a lot of effort for this promotion, but in the end, it failed, leaving him feeling very disheartened.
日文翻译:彼はこの昇進のために多くの努力をしましたが、結局、失敗し、とても落ち込んでいます。
德文翻译:Er hat viel Mühe für diese Beförderung gegeben, aber letztendlich ist es gescheitert, und er fühlt sich sehr enttäuscht.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【事败垂成】 事情在快要成功时失败了。