百词典

时间: 2025-07-08 08:05:03

句子

在困难时期,他始终是妻儿老小的坚强后盾。

意思

最后更新时间:2024-08-16 07:39:06

语法结构分析

句子“在困难时期,他始终是妻儿老小的坚强后盾。”是一个简单的陈述句,包含以下语法成分:

  • 主语:他
  • 谓语:是
  • 宾语:坚强后盾
  • 状语:在困难时期、始终

句子使用了一般现在时,表达了一种持续的状态。语态是主动语态,句型是陈述句。

词汇学习

  • 困难时期:指艰难或挑战性的时间段。
  • 始终:一直,表示持续不变。
  • 坚强后盾:指在背后提供支持和保护的力量。

语境理解

句子描述了在面对困难时,某人(他)持续为家庭成员提供支持和保护的角色。这种表达常见于强调家庭成员间的相互支持和责任感。

语用学分析

这句话可能在家庭成员间的对话中使用,用来表达对某人在困难时期所展现的支持和勇气的赞赏。语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “即使在最艰难的时刻,他也一直是家庭的支柱。”
  • “无论何时遇到困难,他都是家人的坚强依靠。”

文化与习俗

句子体现了东亚文化中强调的家庭责任和相互支持的价值观。在困难时期,家庭成员间的团结和支持被视为非常重要的。

英/日/德文翻译

  • 英文:During tough times, he has always been the strong support for his wife, children, and elderly.
  • 日文:困難な時期において、彼はいつも妻や子供、高齢者の強い支えでした。
  • 德文:In schwierigen Zeiten war er immer die starke Stütze für seine Frau, Kinder und Alte.

翻译解读

  • 英文:强调了“tough times”和“strong support”,准确传达了原句的情感和意义。
  • 日文:使用了“困難な時期”和“強い支え”,保留了原句的情感和语境。
  • 德文:通过“schwierigen Zeiten”和“starke Stütze”,传达了原句的情感和意义。

上下文和语境分析

这句话可能在家庭成员间的对话中使用,用来表达对某人在困难时期所展现的支持和勇气的赞赏。在不同的文化和社会背景中,这种表达可能会有不同的共鸣和理解。

相关成语

1. 【妻儿老小】 指父、母、妻、子等全家人。

相关词

1. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。

2. 【坚强】 强固有力,不可动摇或摧毁:意志~|~不屈;使坚强:~党的组织丨丰富自己的知识,~自己的信心。

3. 【妻儿老小】 指父、母、妻、子等全家人。

4. 【始终】 指从开始到最后的整个过程:贯彻~;表示从头到尾;一直:~不懈|~不赞成他的看法。

相关查询

母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵 母以子贵

最新发布

精准推荐

树结尾的成语 敢许 兑开头的词语有哪些 业字旁的字 己字旁的字 耸肩缩背 游手好闲 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 共枝别干 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 于结尾的词语有哪些 小仪 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 舞步 遣戍 鴳雀 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 舟字旁的字 伤开头的成语 倒悬之危

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词