百词典

时间: 2025-06-25 12:39:12

句子

他冒里冒失地走进会议室,忘了带重要的文件。

意思

最后更新时间:2024-08-12 08:54:01

1. 语法结构分析

句子:“他冒里冒失地走进会议室,忘了带重要的文件。”

  • 主语:他
  • 谓语:走进、忘了带
  • 宾语:会议室、重要的文件
  • 状语:冒里冒失地

句子时态为一般过去时,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 冒里冒失地:副词,形容词“冒失”的副词形式,表示行为匆忙、不谨慎。
  • 走进:动词短语,表示进入某个空间。
  • 会议室:名词,指用于举行会议的房间。
  • 忘了带:动词短语,表示忘记携带某物。
  • 重要的文件:名词短语,指具有重要性的文件。

同义词扩展

  • 冒失:粗心、鲁莽
  • 重要的文件:关键的文档、核心资料

3. 语境理解

句子描述了一个场景,某人在匆忙中进入会议室,却忘记携带重要的文件。这种行为可能在会议即将开始或时间紧迫的情况下发生,反映了主语的疏忽或紧张。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或提醒某人注意细节。语气的变化(如加重“忘了带”)可以强调后果的严重性。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他匆忙地走进会议室,却忘了携带重要的文件。
  • 由于冒失,他进入会议室时忘记了带重要的文件。

. 文化与

句子中“冒里冒失地”反映了中文中对行为方式的描述,强调了行为的匆忙和不谨慎。在某些文化中,细节和准备被视为重要的职业素养。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He rushed into the meeting room in a careless manner, forgetting to bring the important documents.

日文翻译:彼はうっかりした様子で会議室に入ったが、重要な書類を持ってくるのを忘れていた。

德文翻译:Er eilte unvorsichtig ins Konferenzraum, vergaß jedoch, die wichtigen Dokumente mitzunehmen.

重点单词

  • 冒里冒失地:carelessly, うっかりした様子, unvorsichtig
  • 重要的文件:important documents, 重要な書類, wichtige Dokumente

翻译解读

  • 英文翻译中使用了“rushed”和“in a careless manner”来表达“冒里冒失地”。
  • 日文翻译中使用了“うっかりした様子”来表达“冒里冒失地”。
  • 德文翻译中使用了“unvorsichtig”来表达“冒里冒失地”。

上下文和语境分析

  • 在所有语言中,句子都传达了主语在匆忙中犯了一个重要错误的信息,强调了细节的重要性。

相关成语

1. 【冒里冒失】 过分地随便对待。

相关词

1. 【冒里冒失】 过分地随便对待。

2. 【文件】 广义指组织或个人为处理事务而制作的有信息记录的各种材料。狭义指机关、团体、企事业单位对外发出的和内部使用的公文; 性质相同的记录组成的集合。按记录的类型不同,分操作系统文件和数据库文件两类。操作系统中的文件仅是一维的连续的字符序列,其中的记录仅是一个字符组;数据库中的文件是带有结构的记录的集合,由一个或多个数据项组成。

3. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

与生俱来 与生俱来 与生俱来 与民除害 与民除害 与民除害 与民除害 与民除害 与民除害 与民除害

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 日角偃月 隹字旁的字 好离好散 赢开头的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 五河 朝歌暮弦 癶字旁的字 娇娜 月字旁的字 此而可忍,孰不可忍 包含狼的成语 对策论 安土乐业 殷祭 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 耒字旁的字 忖开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词