百词典

时间: 2025-04-27 11:39:45

句子

在紧急情况下,他匪匪翼翼地处理问题,避免了更大的损失。

意思

最后更新时间:2024-08-13 09:01:53

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:处理
  3. 宾语:问题
  4. 状语:在紧急情况下、匪匪翼翼地、避免了更大的损失

句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  1. 匪匪翼翼:这个词语在现代汉语中并不常见,可能是误用或打字错误。通常情况下,描述谨慎小心的行为会使用“小心翼翼”或“谨慎”。
  2. 紧急情况:指突发的、需要立即处理的情况。
  3. 处理:解决问题或应对情况。
  4. 避免:防止发生或出现。
  5. 更大的损失:指可能发生的更严重的后果或损害。

语境分析

句子描述了在紧急情况下,某人谨慎地处理问题,从而避免了更严重的后果。这种情境常见于工作、生活或紧急救援等领域。

语用学分析

句子传达了对某人在紧急情况下冷静、谨慎行为的赞赏。在实际交流中,这种表达可以用来表扬某人的应对能力或决策水平。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 在紧急情况下,他小心翼翼地处理问题,从而避免了更大的损失。
  • 面对紧急情况,他谨慎地应对,防止了更严重的后果。

文化与*俗

句子中没有明显的文化或*俗元素,但“紧急情况”和“处理问题”是普遍适用的概念,在不同文化中都有类似的应对方式。

英/日/德文翻译

英文翻译:In an emergency, he handled the problem cautiously, avoiding greater losses.

日文翻译:緊急事態で、彼は慎重に問題を処理し、より大きな損失を避けた。

德文翻译:In einer Notfallsituation hat er das Problem vorsichtig behandelt und größere Verluste vermieden.

翻译解读

  • 英文:强调了“cautiously”(谨慎地)这个动作,突出了处理问题的方式。
  • 日文:使用了“慎重に”(慎重地)来表达谨慎,同时保留了原句的结构和意义。
  • 德文:使用了“vorsichtig”(小心地)来表达谨慎,同时强调了避免损失的结果。

上下文和语境分析

句子本身较为独立,但可以想象上下文中可能包含更多关于紧急情况的描述,以及对处理问题方式的详细说明。语境可能涉及工作环境、救援行动或日常生活中的突发**。

相关成语

1. 【匪匪翼翼】 匪匪:马行走不停的样子;翼翼:有次序的样子。形容车马行走时阵容整齐、威武。

相关词

1. 【匪匪翼翼】 匪匪:马行走不停的样子;翼翼:有次序的样子。形容车马行走时阵容整齐、威武。

2. 【损失】 损毁丧失。

3. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

4. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

相关查询

与人为善 与人方便 与人为善 与人方便 与人为善 与人方便 与人为善 与人方便 与人为善 与人方便

最新发布

精准推荐

棋布星陈 祛蠹 依阿无心 包含腐的词语有哪些 麥字旁的字 瓜字旁的字 层冰 雾露 谱子 据梧而瞑 反文旁的字 包含区的词语有哪些 穷鼠啮狸 腔窠 虫字旁的字 不知轻重 目字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词