时间: 2025-06-14 13:40:13
她的厨艺在家庭中无可比拟,每次聚餐都让人赞不绝口。
最后更新时间:2024-08-22 23:55:45
主语:她的厨艺
谓语:在家庭中无可比拟,每次聚餐都让人赞不绝口
宾语:无明确宾语,但隐含的宾语是“她的厨艺”
时态:一般现在时,表示经常性或*惯性的动作
语态:主动语态
句型:陈述句
她的厨艺:指她烹饪的技能和水平
在家庭中无可比拟:表示在家庭成员中,她的厨艺是最好的,没有其他人的厨艺能与之相比
每次聚餐:每次家庭或朋友聚会时的用餐
赞不绝口:形容对某事物非常赞赏,不停地称赞
同义词:她的厨艺在家庭中无人能及、她的厨艺在家庭中首屈一指
反义词:她的厨艺在家庭中平平无奇、她的厨艺在家庭中不值一提
英文翻译:Her culinary skills are unparalleled in the family, and every gathering receives endless praise.
日文翻译:彼女の料理技術は家族の中で無比であり、毎回の集まりで絶賛されています。
德文翻译:Ihre Kochkünste sind in der Familie unübertroffen, und bei jedem Zusammentreffen erhält sie endlose Lobeshymnen.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都准确地传达了原句的意思,强调了她在家庭中的厨艺水平和受到的赞赏。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化中,厨艺的重要性和赞赏的方式可能有所不同,但总体上,好的厨艺总是受到人们的赞赏和尊重。