百词典

时间: 2025-07-12 01:10:35

句子

三人成众,我们的环保小组虽然规模小,但我们的行动却产生了积极的影响。

意思

最后更新时间:2024-08-08 04:39:04

语法结构分析

句子“三人成众,我们的环保小组虽然规模小,但我们的行动却产生了积极的影响。”的语法结构如下:

  • 主语:“我们的环保小组”
  • 谓语:“产生了”
  • 宾语:“积极的影响”
  • 状语:“虽然规模小,但”(表示转折)
  • 插入语:“三人成众”(用以比喻小规模也能产生大影响)

句子为陈述句,时态为现在完成时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 三人成众:成语,意为三个人聚集在一起就能形成一个群体,比喻小规模也能产生大影响。
  • 环保小组:指致力于环境保护的团队或组织。
  • 规模小:形容事物的大小或范围较小。
  • 行动:指具体的实践活动。
  • 积极的影响:指正面的、有益的效果。

语境理解

句子强调了即使是一个小规模的环保小组,其行动也能产生积极的社会影响。这反映了社会对环保意识的重视,以及小规模行动也能带来显著变化的观念。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于鼓励人们参与环保活动,即使规模小也不要低估自己的影响力。句子中的转折结构(“虽然...但...”)增强了表达的力度,使得信息更加突出。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管我们的环保小组规模不大,但其行动已带来显著的正面效应。
  • 我们的环保小组虽小,但其环保行动已产生积极的社会影响。

文化与*俗

“三人成众”这个成语体现了**文化中对团结和集体力量的重视。在环保领域,这种观念鼓励人们相信即使是小规模的行动也能汇聚成大的力量,对环境产生积极的影响。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"Three can become a crowd, and although our environmental group is small in size, our actions have had a positive impact."
  • 日文翻译:"三人で群衆になることができ、私たちの環境保護グループは規模が小さいですが、私たちの行動は積極的な影響をもたらしました。"
  • 德文翻译:"Drei können eine Menge werden, und obwohl unsere Umweltgruppe klein ist, haben unsere Aktionen einen positiven Einfluss gehabt."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的转折结构和强调小规模行动也能产生大影响的主题。不同语言的表达方式略有差异,但核心意义保持一致。

上下文和语境分析

句子可能在讨论环保行动的社会影响时出现,强调即使是一个小团队,其努力也能对环境产生积极的变化。这种观点在鼓励更多人参与到环保活动中,认识到每个人的行动都是有价值的。

相关成语

1. 【三人成众】 数目达到三人即可称为众人,已不算少数。

相关词

1. 【三人成众】 数目达到三人即可称为众人,已不算少数。

2. 【产生】 生育;分娩; 出产; 由已有的事物中生出新的事物;出现; 出生。

3. 【小组】 为工作﹑学习等的方便而组成或划分的小集体﹑朽子。

4. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【环保】 环境保护;属性词。符合环保要求的;具有环保性质的:~建材|~餐盒。

7. 【积极】 肯定的;正面的;有利于发展的(跟“消极”相对,多用于抽象事物):起~作用|从~方面想办法;进取的;热心的(跟“消极”相对):~分子|他对于社会工作一向很~。

8. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

9. 【行动】 走路;走动行动不便|可以行动了,别误了时间; 指为某种目的而进行的有意识的活动时机来得不易,快行动; 行为;举行老人的行为深受人们的赞叹。

10. 【规模】 (事业、机构、工程、运动等)所具有的格局、形式或范围:初具~|~宏大。

相关查询

求其友声 求其友声 求其友声 求亲靠友 求亲靠友 求亲靠友 求亲靠友 求亲靠友 求亲靠友 求亲靠友

最新发布

精准推荐

鸟字旁的字 包含弛的成语 鬯字旁的字 门里出身 髟字旁的字 旧丘 乙字旁的字 没齿无怨 何开头的词语有哪些 崄开头的词语有哪些 派衍 水字旁的字 进帐 不识时务 财殚力尽 亵器 清嗽 羽翼已成

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词