百词典

时间: 2025-07-27 16:20:51

句子

这位演员一身二任,既是导演又是主演。

意思

最后更新时间:2024-08-07 21:54:36

语法结构分析

句子:“这位演员一身二任,既是导演又是主演。”

  • 主语:这位演员
  • 谓语:一身二任,既是...又是...
  • 宾语:无明显宾语,但“导演”和“主演”可以视为谓语的补充成分。

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态,表达的是当前的状态或事实。句型结构简洁,通过“既是...又是...”的并列结构强调了主语的双重身份。

词汇分析

  • 这位演员:指特定的某位演员,强调个体性。
  • 一身二任:成语,意思是同一个人担任两个职务或角色。
  • 既是:表示同时具有两种身份或性质。
  • 又是:与“既是”搭配使用,强调双重身份。
  • 导演:电影、戏剧等艺术作品的指导者和组织者。
  • 主演:在电影、戏剧等中担任主要角色的演员。

语境分析

这个句子通常出现在讨论电影、戏剧或其他表演艺术的语境中。它强调了某位演员的多重才能和角色,可能在赞扬该演员的多面性和专业能力。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于介绍或评价某位演员的全面才能。它传达了一种赞赏的语气,强调了该演员的独特性和多才多艺。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这位演员同时担任导演和主演。
  • 他/她既是导演也是主演。

文化与*俗

“一身二任”这个成语体现了中文表达中对多重身份的简洁描述。在文化上,这反映了**人对多功能性和全面发展的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:This actor wears two hats, serving as both the director and the lead actor.
  • 日文:この俳優は二つの役割を担い、監督でありながら主演俳優でもある。
  • 德文:Dieser Schauspieler hat zwei Funktionen, er ist sowohl der Regisseur als auch der Hauptdarsteller.

翻译解读

在不同语言中,表达同一概念的方式可能有所不同,但核心意思保持一致:强调演员的多重角色和才能。

上下文和语境分析

在讨论电影或戏剧作品时,这个句子可以帮助观众或读者更好地理解演员的全面贡献,同时也可能增加对该作品的兴趣和期待。

相关成语

1. 【一身二任】 任:职务,责任。一个人承担两种职务。

相关词

1. 【一身二任】 任:职务,责任。一个人承担两种职务。

2. 【主演】 扮演戏剧﹑电影或杂技中的主角。

3. 【导演】 将戏剧、电影、电视剧剧本搬上舞台、银幕或荧屏的艺术创作总负责人。其任务是根据剧本进行艺术构思,制订导演计划,组织和谐调各艺术部门的创作,指导排练或拍摄,把剧本体现为完整的艺术形象,达到预期的演出目的。

4. 【演员】 戏剧、电影、音乐、舞蹈、曲艺、杂技等表演者的通称。

相关查询

不凿 不凿 不凿 不凿 不关紧要 不关紧要 不关紧要 不关紧要 不关紧要 不关紧要

最新发布

精准推荐

并威偶势 儒结尾的成语 野人献芹 衣字旁的字 禅世雕龙 斗字旁的字 在天之灵 猪朋狗友 鹿麑裘 卜字旁的字 剽贼 顺事 莫斯为甚 泼奴胎 生字旁的字 釒字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词