百词典

时间: 2025-07-27 18:09:45

句子

古代炼丹师常常抟砂弄汞,希望能炼出长生不老的仙丹。

意思

最后更新时间:2024-08-21 16:04:35

语法结构分析

句子:“古代炼丹师常常抟砂弄汞,希望能炼出长生不老的仙丹。”

  • 主语:古代炼丹师
  • 谓语:常常抟砂弄汞,希望能炼出
  • 宾语:长生不老的仙丹

时态:一般现在时(表示一般性的动作或状态) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 古代炼丹师:指古代从事炼制丹药以求长生不老的人。
  • 抟砂弄汞:指炼丹过程中的具体操作,抟砂(揉捏砂土)和弄汞(处理水银)。
  • 长生不老:指永远活着,不会衰老。
  • 仙丹:传说中能使人长生不老的神奇药物。

同义词

  • 长生不老:**、不朽
  • 仙丹:灵药、神药

反义词

  • 长生不老:短命、早逝
  • 仙丹:毒药、凡药

语境理解

句子描述了古代炼丹师的一种普遍行为和愿望,反映了古代人们对长生不老的追求和对神秘力量的崇拜。这种行为和愿望在当时的文化背景下是普遍存在的。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述古代炼丹师的行为,或者用于比喻现代人对某种难以实现的愿望的追求。语气的变化可能会影响听者对这种行为的看法,是赞叹还是批判。

书写与表达

不同句式表达

  • 古代炼丹师常常通过抟砂弄汞的方式,希望能够炼制出长生不老的仙丹。
  • 他们常常抟砂弄汞,期望能炼出长生不老的仙丹。

文化与*俗

句子反映了古代文化中对长生不老的追求,这种追求在许多神话、传说和文学作品中都有体现。炼丹术是古代道教文化的一部分,与道教的修炼和长生观念紧密相关。

英/日/德文翻译

英文翻译:Ancient alchemists often worked with sand and mercury, hoping to concoct an elixir of immortality.

重点单词

  • Ancient alchemists:古代炼丹师
  • Worked with:操作
  • Sand and mercury:砂和汞
  • Hoping to:希望
  • Concoct:调制
  • Elixir of immortality:长生不老的仙丹

翻译解读:句子准确传达了古代炼丹师的行为和目的,英文中的“elixir of immortality”直接对应了中文的“长生不老的仙丹”。

上下文和语境分析:翻译保持了原句的语境,即古代炼丹师对长生不老的追求,这种追求在西方文化中也有类似的表达,如寻找“哲人之石”(Philosopher's Stone)。

相关成语

1. 【抟砂弄汞】 比喻枉费力气,无法管束。

2. 【长生不老】 长生:永生。原为道教的话,后也用作对年长者的祝愿语。

相关词

1. 【仙丹】 道教为追求长生不死和成仙所炼制的丹药; 比喻起死回生灵丹妙药

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【抟砂弄汞】 比喻枉费力气,无法管束。

4. 【炼丹】 指道教徒用朱砂炼药。

5. 【长生不老】 长生:永生。原为道教的话,后也用作对年长者的祝愿语。

相关查询

β射线 β射线 β射线 β射线 β射线 β射线 α粒子 α粒子 α粒子 α粒子

最新发布

精准推荐

变风改俗 包含按的成语 寿享期颐 寅惧 四点底的字 睋而 判若鸿沟 凵字底的字 驭结尾的词语有哪些 溶结尾的词语有哪些 緑醪 坐失良机 矜育 各有所短 疋字旁的字 下结尾的成语 儿字旁的字 包含过的成语 靖民 自字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词