百词典

时间: 2025-06-25 17:52:07

句子

这位演讲者口角春风,让整个会场的气氛都活跃了起来。

意思

最后更新时间:2024-08-14 06:10:40

语法结构分析

句子:“这位演讲者口角春风,让整个会场的气氛都活跃了起来。”

  • 主语:这位演讲者
  • 谓语:让
  • 宾语:整个会场的气氛
  • 状语:都活跃了起来
  • 定语:口角春风(修饰主语“这位演讲者”)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 口角春风:形容说话风趣、幽默,能够带动气氛。
  • 活跃:变得充满活力和生气。
  • 会场:举行会议或活动的场所。

同义词扩展

  • 口角春风:舌灿莲花、妙语连珠
  • 活跃:热闹、生机勃勃

语境理解

句子描述了一位演讲者通过其风趣幽默的讲话,使得会场的气氛变得活跃。这种描述常见于对演讲者或主持人的正面评价,强调其对氛围的积极影响。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬演讲者的能力,特别是在公共演讲或会议中。它传达了对演讲者技巧的认可,同时也隐含了对活动成功的期待。

书写与表达

不同句式表达

  • 这位演讲者的风趣幽默,使得会场气氛变得活跃。
  • 会场的气氛因这位演讲者的口角春风而活跃起来。

文化与*俗

口角春风:这个成语源自**古代,形容人说话风趣、有魅力,能够像春风一样温暖人心,带动气氛。

英/日/德文翻译

英文翻译:This speaker's witty remarks have livened up the atmosphere of the entire venue.

日文翻译:このスピーカーの風趣ある言葉が、会場全体の雰囲気を活気づけました。

德文翻译:Die witzigen Bemerkungen dieses Sprechers haben die Stimmung im gesamten Veranstaltungsort aufgelockert.

重点单词

  • witty:风趣的
  • remarks:言辞
  • livened up:活跃起来
  • atmosphere:气氛
  • venue:会场

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的赞扬意味,强调了演讲者的风趣对气氛的积极影响。
  • 日文翻译使用了“風趣ある言葉”来对应“口角春风”,表达方式较为直接。
  • 德文翻译中的“auflockern”意为“使轻松”,与“活跃”有相似的含义。

上下文和语境分析

句子通常出现在对演讲或会议的正面报道或评论中,强调演讲者的能力对整体氛围的积极贡献。在不同的文化和社会背景中,对演讲者的这种评价可能会有不同的侧重点,但普遍认可的是,能够带动气氛的演讲者通常更受欢迎。

相关成语

1. 【口角春风】 口角:嘴边。原指言语评论如春风之能生长万物。后比喻替人吹嘘或替人说好话。

相关词

1. 【会场】 开会的场所。

2. 【口角春风】 口角:嘴边。原指言语评论如春风之能生长万物。后比喻替人吹嘘或替人说好话。

3. 【整个】 全部。

4. 【气氛】 指显示吉凶的云气; 指特定环境中给人强烈感觉的景象或情调。

5. 【活跃】 行动活泼而积极;气氛活沷而热烈:他是文体~分子|学习讨论会开得很~;使活跃:~部队生活|~农村经济。

6. 【起来】 起床; 借指病愈; 起立;站起; 奋起;站出来;挺身而出; 起身来到; 发生;产生; 兴盛;兴起; 建造完成; 搜取出来;挖出来; 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后,表示动作或情况开始并且递进; 表示比较; 用在动词后,表示向上; 用在动词后,表示动作完成或达到目的。

相关查询

守经据古 守经据古 守经据古 守经据古 守节不移 守节不移 守节不移 守节不移 守节不移 守节不移

最新发布

精准推荐

诸法实相 膏唇歧舌 寇结尾的词语有哪些 输精管 关山阻隔 情面难却 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 详决 風字旁的字 巾字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 刀光血影 谷字旁的字 巳字旁的字 倏忽 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 人像 约己爱民 翎结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词