百词典

时间: 2025-06-24 22:55:55

句子

她在比赛中不德而功,虽然获得了奖牌,但失去了队友的尊重。

意思

最后更新时间:2024-08-08 13:59:09

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“不德而功”、“获得了”、“失去了”
  3. 宾语:“奖牌”、“队友的尊重”
  4. 时态:一般过去时(表示过去发生的动作)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 不德而功:指在比赛中虽然取得了成绩,但手段或行为不当。
  2. 奖牌:比赛中获得的荣誉标志。
  3. 尊重:对他人价值的认可和敬意。

语境理解

句子描述了一个情境,其中一个人在比赛中通过不当手段获得了奖牌,但这种行为导致了她失去了队友的尊重。这反映了在竞技体育中,道德和团队精神的重要性。

语用学研究

这个句子在实际交流中可能用于批评某人的不正当行为,或者强调道德和团队精神在成功中的重要性。语气的变化(如强调“不德”和“失去”)可以影响听众对**的看法。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “尽管她在比赛中获得了奖牌,但由于不道德的行为,她失去了队友的尊重。”
  • “她的奖牌是通过不正当手段获得的,这导致她失去了队友的尊重。”

文化与*俗

这个句子反映了在许多文化中,道德和诚信被视为比单纯的胜利更为重要的价值观。在团队**中,尊重和信任是团队成功的关键因素。

英/日/德文翻译

英文翻译:"She achieved success without virtue in the competition, although she won a medal, she lost the respect of her teammates."

日文翻译:"彼女は競技で徳を欠いて成功を収めたが、メダルを獲得したものの、チームメイトの尊敬を失った。"

德文翻译:"Sie erzielte im Wettbewerb Erfolg ohne Tugend, obwohl sie eine Medaille gewann, verlor sie den Respekt ihrer Teamkollegen."

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即通过不正当手段获得的成功导致了人际关系的损害。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的道德教训。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论体育道德、团队合作或个人与集体关系的话题中出现。它强调了在追求个人成就时,不应忽视道德和团队精神的重要性。

相关成语

1. 【不德而功】 不:无;德:德行,才能。没有才能却受到奖赏。

相关词

1. 【不德而功】 不:无;德:德行,才能。没有才能却受到奖赏。

2. 【失去】 消失;失掉。

3. 【奖牌】 发给竞赛优胜者的金属牌,有金牌、银牌、铜牌等。

4. 【尊重】 尊崇而敬重尊重权利|尊重他的意见; 庄重放尊重些,不要过分放纵。

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【获得】 取得;得到(多用于抽象事物):~好评|~宝贵的经验|~显著的成绩。

7. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

8. 【队友】 同一体育运动队、考察队等队员之间的互称。

相关查询

歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜 歪歪斜斜

最新发布

精准推荐

各种各样 卒伍 离蔬释蹻 气字旁的字 斫结尾的词语有哪些 麻字旁的字 筮嘉 攴字旁的字 孜孜矻矻 磊落飒爽 田字旁的字 缪说 劚山觅玉 单人旁的字 马镫 延结尾的词语有哪些 刚褊自用 骂开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词