百词典

时间: 2025-07-19 14:47:34

句子

她的服装设计匠心独运,总是走在时尚的前沿。

意思

最后更新时间:2024-08-13 02:48:12

语法结构分析

句子:“她的服装设计匠心独运,总是走在时尚的前沿。”

  • 主语:“她的服装设计”
  • 谓语:“总是走在”
  • 宾语:“时尚的前沿”
  • 定语:“匠心独运”(修饰“她的服装设计”)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 匠心独运:指设计或制作时独具匠心,与众不同。
  • 总是:表示一贯如此,没有例外。
  • 走在时尚的前沿:意味着引领时尚潮流,处于最先进的位置。

同义词扩展

  • 匠心独运:别出心裁、独具匠心、独树一帜
  • 走在时尚的前沿:引领潮流、时尚先锋、潮流引领者

语境理解

句子描述了一位服装设计师的作品具有创新性和前瞻性,总是能够引领时尚潮流。这种描述通常出现在时尚杂志、设计师介绍或时尚评论中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某位设计师的才华和成就,表达对其工作的认可和尊敬。语气积极,带有赞美和鼓励的意味。

书写与表达

不同句式表达

  • 她的服装设计总是独具匠心,引领时尚潮流。
  • 时尚的前沿总是被她的匠心独运的服装设计所占据。

文化与习俗

句子中“匠心独运”和“走在时尚的前沿”体现了对创新和前瞻性的重视,这在时尚界尤为重要。时尚文化强调个性和创新,设计师的作品能够反映出时代的特点和文化的变迁。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her fashion designs are uniquely crafted, always at the forefront of fashion.

日文翻译:彼女のファッションデザインは独創的で、常にファッションの最前線に立っています。

德文翻译:Ihre Modedesigns sind einzigartig gestaltet und befinden sich stets an der Spitze der Mode.

重点单词

  • uniquely crafted (英) / 独創的 (日) / einzigartig gestaltet (德)
  • forefront (英) / 最前線 (日) / Spitze (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的赞美语气,强调设计的独特性和时尚领先地位。
  • 日文翻译使用了“独創的”来表达“匠心独运”,并用“最前線”来表达“走在时尚的前沿”。
  • 德文翻译同样强调了设计的独特性和时尚领先地位,使用“einzigartig gestaltet”和“Spitze”来传达原句的含义。

上下文和语境分析

句子可能在介绍某位知名设计师的作品时出现,或者在讨论时尚趋势和创新设计时作为例证。语境可能包括时尚展览、设计师访谈、时尚杂志文章等。

相关成语

1. 【匠心独运】 匠心:工巧的心思。独创性地运用精巧的心思。

相关词

1. 【匠心独运】 匠心:工巧的心思。独创性地运用精巧的心思。

2. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

3. 【时尚】 外在行为模式很快流传于社会的现象。如衣着、发型、语言等方面的一种异乎寻常的亚文化及其行为模式,往往很快吸引许多人竞相模仿,广为流传。

相关查询

丁香 丁香 丁香 丁香 丁香 丁香 丁香 丁零当啷 丁零当啷 丁零当啷

最新发布

精准推荐

光彩溢目 香字旁的字 说风说水 齐色 显姓扬名 王字旁的字 欠字旁的字 翌室 疙里疙瘩 韭字旁的字 谤书一箧 挟朋树党 狗獾 材开头的成语 長字旁的字 蚁集蜂攒

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词