百词典

时间: 2025-07-29 16:09:19

句子

对于他们来说,这次聚会的地点无关紧要,只要大家能聚在一起就好。

意思

最后更新时间:2024-08-22 23:37:52

1. 语法结构分析

句子:“对于他们来说,这次聚会的地点无关紧要,只要大家能聚在一起就好。”

  • 主语:“这次聚会的地点”
  • 谓语:“无关紧要”
  • 宾语:无直接宾语,但隐含的宾语是“聚会的地点”
  • 状语:“对于他们来说”,“只要大家能聚在一起就好”

时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 对于他们来说:表示句子描述的情况适用于“他们”。
  • 这次聚会的地点:指特定的聚会地点。
  • 无关紧要:表示不重要或不关键。
  • 只要:表示条件,即在某种条件下。
  • 大家能聚在一起:表示人们能够团聚。
  • 就好:表示满足或足够。

同义词

  • 无关紧要:不重要、不关键、不必要
  • 只要:如果、只要、仅要

反义词

  • 无关紧要:至关重要、非常重要

3. 语境理解

句子表达了一种对聚会地点不重视的态度,更重视人与人之间的团聚。这种态度可能源于对人际关系的重视,或者是对地点选择的不敏感。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种表达可以用来缓解对地点选择的紧张或争议,强调团聚的重要性。它传达了一种包容和团结的语气。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • “他们不在乎聚会的地点,重要的是大家能在一起。”
  • “聚会的地点对他们来说不重要,只要能团聚就行。”

. 文化与

在**文化中,人际关系和团聚往往被视为非常重要的,这种表达体现了这种文化价值观。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: “For them, the location of this gathering is unimportant, as long as everyone can get together.”

重点单词

  • location: 地点
  • unimportant: 不重要
  • get together: 团聚

翻译解读: 英文翻译保留了原句的意思,强调了地点的不重要性和团聚的重要性。

上下文和语境分析: 在任何语言和文化中,团聚的重要性都是普遍的,但具体表达方式和强调点可能因文化而异。

相关成语

1. 【无关紧要】 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【只要】 连词。表示必要或充足条件; 直要;一味地要。

3. 【地点】 所在的地方。

4. 【对于】 引进对象或事物的关系者:~公共财产,无论大小,我们都应该爱惜|大家~这个问题的意见是一致的。

5. 【无关紧要】 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。

6. 【聚会】 (人)会合;聚集老同学~在一起很不容易; 指聚会的事明天有个~,你参加不参加?

相关查询

上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上谄下骄 上雨旁风

最新发布

精准推荐

辱结尾的词语有哪些 鬼字旁的字 且苴 能言善辩 宪制 省身克己 用字旁的字 狗走狐淫 皮松骨痒 目字旁的字 风吹日晒 巧妇做不得无面馎饦 黍字旁的字 愿景 甽地 水字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词