百词典

时间: 2025-06-25 06:08:02

句子

她放弃了名韟利鞚,选择了一条更符合自己兴趣的道路。

意思

最后更新时间:2024-08-14 17:31:31

语法结构分析

句子:“她放弃了名利,选择了一条更符合自己兴趣的道路。”

  • 主语:她
  • 谓语:放弃了、选择
  • 宾语:名利、一条更符合自己兴趣的道路
  • 时态:一般过去时(表示动作已经完成)
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 放弃:动词,表示停止做某事或不再追求某物。
  • 名利:名词,指名声和财富。
  • 选择:动词,表示做出决定。
  • 道路:名词,这里比喻为人生或职业的路径。

语境理解

句子表达了一个人为了追求更符合自己兴趣的生活或职业,而放弃了传统的名利追求。这种选择可能受到个人价值观、生活经历和文化背景的影响。

语用学研究

这个句子可能在鼓励人们追求内心真实的兴趣,而不是盲目追求社会认可的名利。在交流中,这种表达可能用于激励他人或自我反思。

书写与表达

  • “她为了追求自己的兴趣,毅然放弃了名利。”
  • “在名利与兴趣之间,她选择了后者。”

文化与*俗

  • 名利:在**文化中,名利往往与成功和社会地位紧密相关。
  • 兴趣:强调个人内在的满足和幸福感。

英/日/德文翻译

  • 英文:She gave up fame and fortune, choosing a path that better aligns with her interests.
  • 日文:彼女は名声と富を捨て、自分の興味により合う道を選んだ。
  • 德文:Sie gab Ruhm und Reichtum auf und wählte einen Weg, der besser zu ihren Interessen passt.

翻译解读

  • 英文:强调了“选择”和“符合”这两个动作。
  • 日文:使用了“捨て”和“選んだ”来表达放弃和选择。
  • 德文:使用了“gab...auf”和“wählte”来表达放弃和选择。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论个人价值观、职业选择或生活态度时出现。它强调了个人兴趣的重要性,以及在追求个人幸福时可能需要放弃传统意义上的成功标志。

相关成语

1. 【名韟利鞚】 名缰利锁。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。

相关词

1. 【一条】 谓相连相通; 表数量。用于分列的项目或计量条状的东西; 犹一股。

2. 【兴趣】 喜好的情绪:我对下棋不感~|人们怀着极大的~参观了画展。

3. 【名韟利鞚】 名缰利锁。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。

4. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

5. 【符合】 (数量、形状、情节等)相合~事实 ㄧ这些产品不~质量标准。

6. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

不识马肝 不识马肝 不识时务 不识时务 不识时务 不识时务 不识时务 不识时务 不识时务 不识时务

最新发布

精准推荐

心神不安 采字旁的字 招财纳福 两点水的字 泼损 骁气 桑开头的成语 豆字旁的字 报告 引导 包含翘的词语有哪些 澄神离形 重权 疏财尚气 包含琦的词语有哪些 枯木发荣 色字旁的字 貝字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词