百词典

时间: 2025-04-23 16:32:52

句子

在辩论赛中,攻其不备往往能取得意想不到的效果,让对方措手不及。

意思

最后更新时间:2024-08-22 12:59:18

语法结构分析

句子:“在辩论赛中,攻其不备往往能取得意想不到的效果,让对方措手不及。”

  • 主语:攻其不备
  • 谓语:能取得
  • 宾语:意想不到的效果
  • 状语:在辩论赛中,往往
  • 补语:让对方措手不及

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 攻其不备:指在对方没有准备的情况下发动攻击。
  • 意想不到:出乎意料的。
  • 效果:结果,影响。
  • 措手不及:来不及应对。

同义词扩展

  • 攻其不备:出其不意、趁虚而入
  • 意想不到:出乎意料、意外之喜
  • 效果:成果、成效
  • 措手不及:应接不暇、猝不及防

语境理解

句子描述了在辩论赛中的一种策略,即在对方没有准备的情况下发起攻击,这样可以获得出乎意料的好结果,使对方来不及应对。这种策略在竞技和辩论场合中常见,强调了准备和反应速度的重要性。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用来说明在竞争或辩论中采取策略的重要性。它强调了策略的突然性和有效性,以及对对方反应的预期。

书写与表达

不同句式表达

  • 在辩论赛中,突然攻击对方未准备的部分通常会带来意外的成功,使对方无法及时反应。
  • 辩论赛中,若能趁对方不备发起攻击,往往能收获意外之喜,令对方应接不暇。

文化与*俗

句子中的“攻其不备”体现了**传统文化中的一种策略思想,即在对方没有防备的情况下采取行动,以达到最佳效果。这种思想在军事、政治和日常生活中都有所体现。

英/日/德文翻译

英文翻译:In a debate, attacking when the opponent is unprepared often yields unexpected results, leaving them off guard.

日文翻译:ディベートでは、相手が準備不足の時に攻撃すると、予想外の効果を得られ、相手を手こずらせることができる。

德文翻译:In einem Debattierclub kann ein Angriff, wenn der Gegner unvorbereitet ist, oft unerwartete Ergebnisse erzielen und ihn überraschen.

重点单词

  • 攻其不备:attacking when the opponent is unprepared
  • 意想不到的效果:unexpected results
  • 措手不及:off guard

翻译解读

  • 英文翻译准确传达了原句的意思,使用了“attacking when the opponent is unprepared”来表达“攻其不备”,并用“unexpected results”和“off guard”来分别对应“意想不到的效果”和“措手不及”。
  • 日文翻译同样准确,使用了“相手が準備不足の時に攻撃する”来表达“攻其不备”,并用“予想外の効果”和“手こずらせる”来分别对应“意想不到的效果”和“措手不及”。
  • 德文翻译也很好地传达了原句的意思,使用了“ein Angriff, wenn der Gegner unvorbereitet ist”来表达“攻其不备”,并用“unerwartete Ergebnisse”和“überraschen”来分别对应“意想不到的效果”和“措手不及”。

上下文和语境分析

句子出现在讨论辩论策略的上下文中,强调了在辩论赛中采取突然攻击策略的重要性。这种策略不仅适用于辩论,也适用于其他需要策略和反应速度的竞争场合。

相关成语

1. 【意想不到】 料想不到,没有料到。

2. 【措手不及】 措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。

3. 【攻其不备】 其:代词,指敌人。趁敌人还没有防备时进攻。

相关词

1. 【取得】 召唤到; 得到。

2. 【对方】 跟行为的主体处于相对地位的一方:老王结婚了,~是幼儿园的保育员|打球要善于抓住~的弱点来进攻。

3. 【往往】 常常; 处处。

4. 【意想不到】 料想不到,没有料到。

5. 【措手不及】 措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。

6. 【攻其不备】 其:代词,指敌人。趁敌人还没有防备时进攻。

7. 【效果】 由某种因素造成的结果收到良好的效果; 指演出中人工设计安排的光照、声音等模拟火车开动的音响效果很逼真; 见动机与效果”。

相关查询

埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 埋头埋脑 垫脚石

最新发布

精准推荐

仗气直书 辰字旁的字 饬开头的词语有哪些 烈火烹油,鲜花着锦 谴责 资源配置 逼尖 立刀旁的字 顽固不化 行专 歌开头的成语 包含听的成语 生字旁的字 戴目倾耳 物众地大 手字旁的字 青字旁的字 影只形孤 升结尾的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词