百词典

时间: 2025-05-24 17:59:25

句子

他的行为凶恣挠法,引起了社会的广泛谴责。

意思

最后更新时间:2024-08-12 13:09:04

语法结构分析

句子:“他的行为凶姿挠法,引起了社会的广泛谴责。”

  • 主语:“他的行为”
  • 谓语:“引起了”
  • 宾语:“社会的广泛谴责”
  • 定语:“凶姿挠法”(修饰“行为”)

这是一个陈述句,描述了一个人的行为导致了社会的负面反应。时态为过去时,表示行为已经发生并产生了影响。

词汇学*

  • 凶姿挠法:形容行为恶劣、违法。可以扩展学*“凶恶”、“违法”等相关词汇。
  • 引起:导致、产生。同义词有“导致”、“引发”等。
  • 广泛谴责:普遍的批评。可以扩展学*“谴责”、“批评”、“指责”等词汇。

语境理解

句子描述了一个人的行为不仅恶劣,而且违法,这种行为在社会中引起了广泛的批评。这可能发生在新闻报道、法律案件讨论等情境中。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于表达对某人行为的强烈不满和批评。语气强烈,表达了对违法行为的谴责。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “由于他的行为凶姿挠法,社会对其进行了广泛的谴责。”
  • “社会的广泛谴责是对他凶姿挠法行为的回应。”

文化与*俗

“凶姿挠法”这个表达可能蕴含了文化中对违法行为的严厉态度。在传统文化中,法律和道德的界限通常被强调,违法行为会受到社会的严厉批评。

英/日/德文翻译

  • 英文:His behavior was vicious and illegal, which has drawn widespread condemnation from society.
  • 日文:彼の行為は凶悪で違法であり、社会から広範囲に非難されている。
  • 德文:Sein Verhalten war gewalttätig und illegal, was zu einer weitreichenden Verurteilung durch die Gesellschaft geführt hat.

翻译解读

在翻译中,“凶姿挠法”被翻译为“vicious and illegal”(英文)、“凶悪で違法”(日文)、“gewalttätig und illegal”(德文),准确传达了原句中行为的恶劣和违法性质。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在新闻报道、法律评论或社会讨论中,强调对违法行为的谴责。语境可能涉及具体的法律案件或社会**,强调社会对违法行为的普遍不满和批评。

相关成语

1. 【凶恣挠法】 挠:扰乱。任意凶横,扰乱法令。

相关词

1. 【凶恣挠法】 挠:扰乱。任意凶横,扰乱法令。

2. 【广泛】 涉及的方面广,范围大;普遍:内容~|题材~|~征求群众意见。

3. 【引起】 起身; 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

5. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

6. 【谴责】 申斥。

相关查询

宴安醙毒 宴安醙毒 宴安醙毒 宴安醙毒 宴安醙毒 宴安醙毒 宴安醙毒 宴安醙毒 害群之马 害群之马

最新发布

精准推荐

饅饼 丁字旁的字有哪些?带丁的汉字大全 描写夜晚的诗句现代诗_夜晚现代诗精选 持的繁体字怎么写?这份持字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 轩越 漂结尾的词语有哪些 东趋西步 炊开头的成语 结伙 卤字旁的字 4个火念什么字_4个火的汉字解析与拼音学习 链结尾的词语有哪些 促促刺刺 急急风 艳绝一时 繁枝细节 民和年丰 绅的拼音及汉字解析_绅的读音与用法详解 先字旁的字 釒字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词