百词典

时间: 2025-07-29 00:48:53

句子

她在家中当家理纪,把家务安排得井井有条。

意思

最后更新时间:2024-08-20 05:08:16

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“当家理纪”、“安排”
  3. 宾语:“家务”
  4. 状语:“在家中”、“井井有条”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. :代词,指代女性。
  2. 在家中:介词短语,表示地点。
  3. 当家理纪:成语,意为管理家务,处理家庭事务。
  4. 家务:名词,指家庭日常事务。
  5. 安排:动词,指有条理地布置或计划。 *. 井井有条:成语,形容事物有条理,整齐有序。

语境理解

句子描述了一位女性在家中管理家务的能力,强调她能够将家务安排得有条理、整齐有序。这反映了社会对女性家务管理能力的期望和评价。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某位女性的家务管理能力,或者在讨论家庭事务时提及。语气温和,表达了对她能力的肯定。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她把家务管理得井井有条。
  • 她在家里处理家务非常有序。

文化与*俗

“当家理纪”和“井井有条”都是*传统文化中的成语,反映了传统社会对女性家务管理能力的重视。这些成语的使用体现了文化传承和社会俗。

英/日/德文翻译

英文翻译:She manages the household affairs at home and arranges the chores in an orderly manner.

日文翻译:彼女は家で家事を管理し、家事を整然と配置しています。

德文翻译:Sie führt die Haushaltsangelegenheiten zu Hause und ordnet die Hausarbeiten geordnet an.

翻译解读

  • 英文:强调了“管理”和“有序”两个概念。
  • 日文:使用了“整然と”来表达“井井有条”。
  • 德文:使用了“geordnet”来表达“有序”。

上下文和语境分析

在不同的文化和社会背景下,对家务管理的看法可能有所不同。在传统**文化中,女性通常被期望管理家务,而在现代社会,这种角色可能更加多元化。

相关成语

1. 【井井有条】 井井:形容有条理。形容说话办事有条有理

2. 【当家理纪】 指管理家务。

相关词

1. 【井井有条】 井井:形容有条理。形容说话办事有条有理

2. 【安排】 有条理、分先后地处理(事物);安置(人员):~工作|~生活|~他当统计员。

3. 【家务】 家庭事务:操持~|~劳动。

4. 【当家理纪】 指管理家务。

相关查询

一绺 一统 一绺 一统 一绺 一统 一绺 一统 一绺 一统

最新发布

精准推荐

御屏 礼轻义重 包含胚的词语有哪些 匪结尾的词语有哪些 自报家门 他结尾的词语有哪些 济济彬彬 几字旁的字 天祥 凿石索玉 尸字头的字 毋字旁的字 泄露天机 私字儿的字 玄字旁的字 急稻子 斗结尾的成语 亡国之器 轰赌

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词