百词典

时间: 2025-07-12 09:54:19

句子

他以升量石,精确地计算了建筑材料的用量。

意思

最后更新时间:2024-08-10 11:58:10

语法结构分析

句子:“他以升量石,精确地计算了建筑材料的用量。”

  • 主语:他
  • 谓语:计算了
  • 宾语:用量
  • 状语:以升量石、精确地

这个句子是一个简单的陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代某个男性或中性对象。
  • 以升量石:成语,意为用升来测量石头,比喻用不恰当的方法或工具来处理事情。
  • 精确地:副词,表示非常准确。
  • 计算:动词,指通过数学方法确定数量。
  • 建筑材料:名词,指用于建筑的材料。
  • 用量:名词,指使用的数量。

语境分析

这个句子描述了一个人用不合适的方法(以升量石)来精确计算建筑材料的用量。这里的“以升量石”是一个比喻,暗示了方法的不恰当性,但结果却是精确的,这可能是在强调尽管方法不合适,但结果却是准确的。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于描述一个看似不合理但实际上有效的方法。它可能用于幽默或讽刺的语境中,表达即使方法不传统或不合适,也能达到预期效果。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他虽然用升来量石,但计算出的建筑材料用量却非常精确。
  • 尽管方法不寻常,他用升量石的方式精确计算了建筑材料的用量。

文化与*俗

“以升量石”是一个成语,源自古代的度量衡制度,用来比喻用不恰当的方法处理事情。这个成语反映了古代的度量衡文化和人们的思维方式。

英/日/德文翻译

  • 英文:He calculated the amount of construction materials precisely, using a sheng to measure stones.
  • 日文:彼は升で石を量り、建築材料の量を正確に計算した。
  • 德文:Er berechnete die Menge der Baumaterialien präzise, indem er mit einem Sheng Steine maß.

翻译解读

在翻译中,“以升量石”被直接翻译为“using a sheng to measure stones”,保留了原句的比喻意义。在不同语言中,这个比喻可能需要额外的解释来确保理解。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论建筑工程或材料管理的上下文中出现。它可能用于说明即使方法不传统,也能达到精确的结果,或者用于强调在特定情况下,不寻常的方法也能有效。

相关成语

1. 【以升量石】 升、石:容量单位,十升为一斗,十斗为一石。比喻以肤浅的理解力推测深奥的道理。

相关词

1. 【以升量石】 升、石:容量单位,十升为一斗,十斗为一石。比喻以肤浅的理解力推测深奥的道理。

2. 【精确】 非常准确;非常正确~的计算 ㄧ~地分析ㄧ论点~,语言明快。

相关查询

无涯之戚 无涯之戚 无涯之戚 无烦复往 无烦复往 无烦复往 无烦复往 无烦复往 无烦复往 无烦复往

最新发布

精准推荐

端结尾的成语 不赀之器 旧地重游 心字底的字 寡廉鲜耻 包含豚的词语有哪些 绝佳 浸结尾的词语有哪些 精诚所至 马足车尘 三框儿的字 旧恶 粗结尾的词语有哪些 靑字旁的字 食字旁的字 进册 葺捕 双人旁的字 包含颇的词语有哪些 称贤使能

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词