百词典

时间: 2025-07-29 03:46:30

句子

幼而学,壮而行,她小时候就立志成为医生,长大后果然实现了自己的梦想。

意思

最后更新时间:2024-08-19 20:42:12

语法结构分析

句子“[幼而学,壮而行,她小时候就立志成为医生,长大后果然实现了自己的梦想。]”是一个复合句,包含两个分句。

  • 第一个分句“幼而学,壮而行”是一个并列句,由两个短语组成,分别描述了学*和实践的两个阶段。
  • 第二个分句“她小时候就立志成为医生,长大后果然实现了自己的梦想”是一个主从复合句,主句是“她小时候就立志成为医生”,从句是“长大后果然实现了自己的梦想”。

主语是“她”,谓语分别是“立志”和“实现”,宾语是“成为医生”和“自己的梦想”。时态是过去时,表示过去发生的动作。

词汇分析

  • “幼而学”:“幼”指年幼,“学”指学*。
  • “壮而行”:“壮”指成年,“行”指实践。
  • “立志”:决心要做某事。
  • “实现”:达成或完成。

语境分析

这个句子描述了一个人的成长过程,从年幼时的学*到成年后的实践,最终实现了她小时候的梦想。这种表述常见于励志故事或个人成长经历的叙述中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可以用来自我介绍或讲述他人的成长故事。它传达了一种积极向上的态度和对梦想的坚持。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她从小就梦想成为医生,成年后她成功地实现了这一目标。
  • 小时候的梦想在她长大后变成了现实,她成为了一名医生。

文化与*俗

这个句子体现了人对教育和职业的重视,以及对个人梦想实现的鼓励。在文化中,教育和职业成功被视为个人和家庭的重要成就。

英/日/德文翻译

英文翻译: "As a child, she studied, and as an adult, she acted. She set her mind on becoming a doctor when she was young, and as she grew up, she indeed fulfilled her dream."

日文翻译: 「幼い頃に学び、大人になって行動した。彼女は小さい時から医者になることを志し、大人になったらその夢を実現した。」

德文翻译: "Als Kind lernte sie, als Erwachsene handelte sie. Schon in jungen Jahren hatte sie sich vorgenommen, Ärztin zu werden, und als sie erwachsen war, verwirklichte sie tatsächlich ihren Traum."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的结构和意义,同时考虑了目标语言的语法和表达*惯。例如,在英文翻译中,使用了“set her mind on”来表达“立志”,在日文翻译中使用了“志し”来表达同样的意思。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讲述个人成长和励志故事的上下文中,强调了从学*到实践,再到梦想实现的过程。在不同的文化和社会背景中,这种故事都具有激励人心的作用。

相关词

1. 【医生】 掌握医药知识、以治病为业的人。

2. 【实现】 谓成为事实。

3. 【小时候】 年幼或少年时候。

4. 【果然】 表示事实与所说或所料相符:~名不虚传|他说要下雪,~下雪了;假设事实与所说或所料相符:你~爱她,就该帮助她。

5. 【立志】 立定志愿~做一名教师。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

伤其十指,不如断其一指 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义 伤廉愆义

最新发布

精准推荐

益谦亏盈 弃公营私 寻根 下车未几 兀字旁的字 遗羞 百乘之家 口字旁的字 打抽丰 麥字旁的字 包含门的成语 包含拇的词语有哪些 穴宝盖的字 毛发之功 百喙难辩 龙跃虎踞 克字旁的字 包含迓的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词