百词典

时间: 2025-07-29 17:06:27

句子

这个项目虽然起步艰难,但团队成员兴微继绝,最终取得了成功。

意思

最后更新时间:2024-08-12 05:39:49

语法结构分析

句子:“这个项目虽然起步艰难,但团队成员兴微继绝,最终取得了成功。”

  • 主语:这个项目
  • 谓语:取得了
  • 宾语:成功
  • 状语:虽然起步艰难,但团队成员兴微继绝,最终

句子为陈述句,使用了过去时态,表达了一个已经发生的**。

词汇学*

  • 起步艰难:形容项目开始时面临很多困难。
  • 兴微继绝:形容团队成员在困难中不断努力,保持活力。
  • 取得了成功:表示项目最终达到了预期的目标。

语境理解

句子描述了一个项目从开始时的困难到最终成功的过程,强调了团队成员的坚持和努力。

语用学分析

句子在实际交流中可以用来鼓励他人面对困难不要放弃,强调坚持和努力的重要性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管这个项目一开始面临重重困难,但团队成员不懈努力,最终还是成功了。
  • 这个项目虽然起步不易,但团队成员的坚持不懈最终带来了成功。

文化与*俗

句子中“兴微继绝”是一个成语,意为在困难中保持活力和坚持。这个成语体现了**文化中对坚持和努力的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although this project started with difficulties, the team members persevered and ultimately achieved success.
  • 日文:このプロジェクトは困難なスタートを切りましたが、チームメンバーは粘り強く努力し、最終的に成功を収めました。
  • 德文:Obwohl dieses Projekt mit Schwierigkeiten begann, haben die Teammitglieder durchgehalten und letztendlich Erfolg erzielt.

翻译解读

  • 英文:强调了团队成员的坚持(persevered)和最终的成功(ultimately achieved success)。
  • 日文:使用了“粘り強く努力し”来表达团队成员的坚持,以及“最終的に成功を収めました”来表达最终的成功。
  • 德文:使用了“haben die Teammitglieder durchgehalten”来表达团队成员的坚持,以及“letztendlich Erfolg erzielt”来表达最终的成功。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在一个项目总结报告、团队会议或个人分享经历的场合,用来强调团队精神和坚持不懈的重要性。

相关成语

1. 【兴微继绝】 使衰落了的振兴起来,中断了的延续下去。

相关词

1. 【兴微继绝】 使衰落了的振兴起来,中断了的延续下去。

2. 【取得】 召唤到; 得到。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

5. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

6. 【最终】 最后。

7. 【艰难】 困难行动~ㄧ生活~ㄧ不畏~险阻。

8. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

9. 【起步】 起身步行; 动身;出发; 举步;跨步; 比喻开始。

10. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

11. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道无亲 天道人事

最新发布

精准推荐

舟字旁的字 十字旁的字 市长 流星赶月 毒魔狠怪 聿字旁的字 惜指失掌 示字旁的字 言甚详明 赉结尾的词语有哪些 遂行 徒劳 燕结尾的词语有哪些 鼓字旁的字 慎终如初 同恶相济 画虎类犬

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词