百词典

时间: 2025-06-12 21:34:13

句子

孩子们在户外探险时兴致淋漓,对大自然充满了好奇和敬畏。

意思

最后更新时间:2024-08-12 05:45:28

1. 语法结构分析

句子:“孩子们在户外探险时兴致淋漓,对大自然充满了好奇和敬畏。”

  • 主语:孩子们
  • 谓语:兴致淋漓、充满了
  • 宾语:好奇和敬畏
  • 状语:在户外探险时

句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 孩子们:指一群儿童,主语。
  • 户外探险:指在户外进行的探索活动,状语。
  • 兴致淋漓:形容兴致非常高,谓语。
  • 大自然:指自然界,宾语。
  • 好奇:对未知事物感到兴趣,宾语。
  • 敬畏:对某事物感到尊敬和害怕,宾语。

同义词扩展

  • 兴致淋漓:兴高采烈、兴致勃勃
  • 好奇:好奇心、求知欲
  • 敬畏:尊敬、敬仰

3. 语境理解

句子描述了孩子们在户外探险时的情感状态,表达了对大自然的积极探索和尊重。这种情感可能源于对自然界的好奇心和对其力量的敬畏。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述孩子们的户外活动,强调他们对自然的积极态度和情感。这种描述可以用于教育、旅游、儿童活动等场景。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 孩子们在户外探险时,他们的兴致非常高,对大自然充满了好奇和敬畏。
  • 对大自然的好奇和敬畏,使得孩子们在户外探险时兴致淋漓。

. 文化与

句子反映了人们对自然的尊重和探索精神,这在许多文化中都是重要的价值观。例如,许多文化中都有关于自然和环境的传统故事和*俗。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:The children are full of enthusiasm when exploring outdoors, filled with curiosity and awe for nature.

日文翻译:子供たちは野外で探検する時、興味津々で、自然に対して好奇心と畏敬の念を持っています。

德文翻译:Die Kinder sind voller Begeisterung, wenn sie sich im Freien erkunden, voller Neugier und Ehrfurcht vor der Natur.

重点单词

  • enthusiasm:兴致
  • curiosity:好奇
  • awe:敬畏

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的情感和语境,强调了孩子们的积极态度。
  • 日文翻译使用了“興味津々”来表达“兴致淋漓”,并保留了原句的情感色彩。
  • 德文翻译使用了“voller Begeisterung”来表达“兴致淋漓”,并准确传达了原句的情感和语境。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中强调了孩子们的积极探索和对自然的尊重。
  • 日文翻译在语境中突出了孩子们的好奇心和敬畏感。
  • 德文翻译在上下文中准确传达了孩子们的情感状态和对自然的尊重。

相关成语

1. 【兴致淋漓】 兴会淋漓。形容兴致很高,精神舒畅。

相关词

1. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

2. 【兴致淋漓】 兴会淋漓。形容兴致很高,精神舒畅。

3. 【大自然】 自然界。

4. 【孩子们】 指两个以上的孩子; 孩儿们。

5. 【探险】 探赏险境。亦谓到无人或很少有人去过的地方去考察。

6. 【敬畏】 又敬重又畏惧:令人~。

相关查询

一时无两 一时戏言 一时戏言 一时戏言 一时戏言 一时戏言 一时戏言 一时戏言 一时戏言 一时戏言

最新发布

精准推荐

口字旁的字 鹭开头的词语有哪些 奄然而逝 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 十成九稳 龠字旁的字 黯淡无光 隶字旁的字 业字旁的字 刊究 竹字头的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 眼想心思 信威 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 雾滃 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 寝庐 冰魂素魄 不二门

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词