百词典

时间: 2025-08-01 07:53:40

句子

在面对环境问题时,我们可以借鉴大禹治水的精神,采取有效措施进行治理。

意思

最后更新时间:2024-08-15 20:04:33

语法结构分析

句子:“在面对环境问题时,我们可以借鉴大禹治水的精神,采取有效措施进行治理。”

  • 主语:我们可以
  • 谓语:借鉴、采取、进行
  • 宾语:大禹治水的精神、有效措施、治理
  • 状语:在面对环境问题时

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 环境问题:environmental issues
  • 借鉴:draw on, learn from
  • 大禹治水:Yu the Great's management of floods
  • 精神:spirit, essence
  • 采取:adopt, take
  • 有效措施:effective measures
  • 进行:carry out, conduct
  • 治理:governance, management

语境理解

句子讨论的是在处理环境问题时,可以参考大禹治水的精神,即坚韧不拔、科学治理的精神,来采取有效的措施进行环境治理。这反映了在现代社会中,古代智慧与现代问题解决方法的结合。

语用学分析

句子在实际交流中用于提出建议或策略,表达了一种积极应对环境问题的态度。语气是鼓励性的,隐含了对古代智慧的尊重和对现代问题的责任感。

书写与表达

  • 我们可以从大禹治水的精神中汲取灵感,实施有效的环境治理措施。
  • 面对环境问题,我们应效仿大禹治水的精神,采取切实可行的治理方法。

文化与*俗

  • 大禹治水:**古代传说中的英雄,因成功治理洪水而闻名,象征着智慧和毅力。
  • 环境问题:现代社会面临的全球性挑战,需要跨学科、跨文化的解决方案。

英/日/德文翻译

  • 英文:In the face of environmental issues, we can draw inspiration from the spirit of Yu the Great's flood management and implement effective measures for governance.
  • 日文:環境問題に直面しているとき、我々は大禹の治水の精神からインスピレーションを得て、効果的な対策を講じてガバナンスを行うことができます。
  • 德文:Im Angesicht von Umweltproblemen können wir uns an der spirituellen Leitung von Yu der Große bei der Flutkontrolle orientieren und wirksame Maßnahmen zur Regulierung ergreifen.

翻译解读

  • 重点单词:inspiration, effective measures, governance
  • 上下文和语境分析:句子强调了在现代环境问题中运用古代智慧的重要性,以及采取具体措施的必要性。

相关成语

1. 【大禹治水】 禹:三皇五帝时中原的领袖。大禹治理水患为百姓谋福。

相关词

1. 【借鉴】 跟别的人或事相对照,以便取长补短或吸取教训可资~。

2. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

3. 【大禹治水】 禹:三皇五帝时中原的领袖。大禹治理水患为百姓谋福。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

6. 【环境】 周围的地方:~优美|~卫生;周围的情况和条件:客观~|工作~。

7. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

8. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

相关查询

三加 三加 三加 三加 三加 三加 三加 三加 三到 三到

最新发布

精准推荐

怀刺不适 四停八当 羊字旁的字 予人口实 石字旁的字 雨字头的字 病字头的字 匀净 鱼字旁的字 劣开头的词语有哪些 近朱近墨 豺豕 江湖医生 蜀鄙二僧 包含春的词语有哪些 祛逐 金盆 包含舵的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词