时间: 2025-05-28 15:24:12
他在谈判中捎关打节,最终达成了双方都满意的协议。
最后更新时间:2024-08-22 02:07:33
句子:“他在谈判中捎关打节,最终达成了双方都满意的协议。”
这个句子描述了一个谈判场景,其中“他”通过运用策略和技巧(捎关打节),最终使得谈判双方都感到满意,并达成了协议。这表明“他”在谈判中表现出色,能够平衡各方利益,促成合作。
在实际交流中,这样的句子可能用于赞扬某人在谈判中的表现,或者在讨论商业、政治等领域的谈判结果时使用。句子中的“捎关打节”暗示了一种策略性和技巧性,而“双方都满意”则强调了结果的公平性和可接受性。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
“捎关打节”是一个具有文化特色的成语,反映了人谈判时注重策略和技巧的传统。这个成语的使用也体现了对谈判艺术的尊重和认可。
在翻译中,“捎关打节”被翻译为“skillfully maneuvered”(英文)、“巧みに策を弄し”(日文)和“geschickt durch die Verhandlungen navigiert”(德文),这些表达都准确地传达了原句中策略性和技巧性的含义。
这个句子通常出现在讨论商业谈判、国际关系或任何需要协商的场合。它强调了谈判者的能力,以及通过智慧和策略达成共赢结果的重要性。
1. 【捎关打节】 指打通关节。