百词典

时间: 2025-06-25 11:11:17

句子

这位运动员不仅在体育项目上表现卓越,还在学术上有着出色的成绩,真是全能全智。

意思

最后更新时间:2024-08-12 02:52:18

语法结构分析

  1. 主语:“这位**员”
  2. 谓语:“表现卓越”、“有着出色的成绩”
  3. 宾语:无直接宾语,但“表现卓越”和“有着出色的成绩”分别描述了主语的两个方面。
  4. 时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性动作。
  5. 语态:主动语态。 *. 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 这位:指代某个特定的员。
  2. 不仅:表示超出某个范围或程度。
  3. 在体育项目上:限定“表现卓越”的范围。
  4. 表现卓越:形容在某个领域表现非常出色。
  5. 还在学术上:进一步限定另一个领域。 *. 有着出色的成绩:形容在学术领域取得的优异成果。
  6. 真是:强调前面的描述。
  7. 全能全智:形容一个人在多个领域都非常出色,既有全面的能力,又有高度的智慧。

语境理解

  • 句子描述了一个在体育和学术两个领域都非常出色的人,这种描述通常出现在对个人成就的赞扬或报道中。
  • 文化背景和社会*俗中,全能全智通常用来形容那些在多个领域都有卓越表现的人,这种描述带有明显的正面评价和敬佩之情。

语用学研究

  • 句子在实际交流中通常用于表扬或赞扬某人的多方面才能。
  • 礼貌用语和隐含意义:通过使用“真是全能全智”这样的表达,说话者传达了对被描述者的极高评价和尊重。

书写与表达

  • 可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
    • “这位**员在体育和学术上都取得了卓越的成绩,堪称全能全智。”
    • “不仅在体育项目上,这位**员在学术领域也表现出色,展现了他的全能全智。”

文化与*俗

  • “全能全智”这个表达在**文化中常用来形容那些在多个领域都有卓越表现的人,这种描述体现了对全面发展和多才多艺的推崇。
  • 相关的成语或典故可能包括“文武双全”、“才高八斗”等,都表达了类似的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"This athlete excels not only in sports but also in academics, truly being all-round and wise."
  • 日文翻译:"このアスリートはスポーツだけでなく学問でも優れており、本当に多才で賢いです。"
  • 德文翻译:"Dieser Athlet ist nicht nur in den Sportarten, sondern auch in den akademischen Bereichen hervorragend, wirklich vielseitig und weise."

翻译解读

  • 英文翻译中,“truly being all-round and wise”直接对应“全能全智”,准确传达了原句的含义。
  • 日文翻译中,“本当に多才で賢いです”也很好地表达了“全能全智”的意思。
  • 德文翻译中,“wirklich vielseitig und weise”同样准确地传达了原句的含义。

上下文和语境分析

  • 句子通常出现在对个人成就的报道或赞扬中,强调了被描述者在多个领域的卓越表现。
  • 在不同的文化和社会背景中,“全能全智”这样的表达可能会引起不同的共鸣和理解,但总体上都传达了对全面才能和高智慧的赞赏。

相关成语

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【全能全智】 无所不知无所不能。同“全智全能”。

3. 【出色】 异趁干得很出色|这正是文章的出色处。

4. 【卓越】 杰出;超出一般卓越人材|卓越功勋|卓越的才能|卓越的社会活动家。

5. 【学术】 有系统的、较专门的学问:~界|~思想|~团体|钻研~。

6. 【成绩】 成功的业绩;成效; 今亦指工作或学习所取得的成就﹐收获。

7. 【运动员】 经常从事体育锻炼、运动训练和运动竞赛,具有一定运动能力和技术水平的人员。

相关查询

二八女郎 二八女郎 二八女郎 二八女郎 二八女郎 二八女郎 二八女郎 二八女郎 二八女郎 二人同心,其利断金

最新发布

精准推荐

包含逋的词语有哪些 别无长物 南海湾国家历史公园 镸字旁的字 折文旁的字 憬然有悟 日居月诸 五鬼术 癶字旁的字 风字旁的字 师子床 射电望远镜 文章钜公 抢先 察见渊鱼 包含羽的成语 止字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词