百词典

时间: 2025-07-12 17:52:28

句子

农民为了省钱不买农药,结果剜肉生疮,庄稼被害虫毁了大半。

意思

最后更新时间:2024-08-12 21:41:31

语法结构分析

  1. 主语:农民
  2. 谓语:为了省钱不买农药
  3. 宾语:结果剜肉生疮,庄稼被害虫毁了大半
  • 时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。
  • 语态:主动语态。
  • 句型:陈述句,直接陈述一个事实或情况。

词汇学*

  • 农民:指从事农业生产的人。
  • 省钱:减少花费,节约金钱。
  • 不买农药:拒绝购买用于农业的化学药品。
  • 剜肉生疮:比喻因小失大,为了节省小钱而造成更大的损失。
  • 庄稼:农作物,特别是粮食作物。
  • 害虫:对农作物有害的昆虫。

语境理解

  • 特定情境:这个句子描述了一个农民因为想要省钱而不购买农药,结果导致庄稼受到害虫的严重破坏。
  • 文化背景:在农业社会中,农药的使用是保护庄稼免受害虫侵害的常见做法。不使用农药可能会导致庄稼减产。

语用学分析

  • 使用场景:这个句子可能在讨论农业管理、经济决策或环境保护的场合中使用。
  • 隐含意义:句子暗示了短视的经济决策可能会导致长期的负面后果。

书写与表达

  • 不同句式
    • 农民为了节省开支,选择不购买农药,结果庄稼遭受了害虫的严重破坏。
    • 由于不愿花钱购买农药,农民的庄稼被大量害虫侵袭,造成了重大损失。

文化与*俗

  • 文化意义:在**传统文化中,农业是国家的根基,庄稼的丰收直接关系到国家的稳定和人民的生计。
  • 成语:剜肉生疮是一个成语,用来形容因小失大,为了解决一个小问题而造成更大的问题。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Farmers, in an attempt to save money, chose not to buy pesticides, resulting in a severe infestation of pests that destroyed most of their crops.
  • 日文翻译:農民はお金を節約するために農薬を買わないことを選び、結果として害虫によって作物の大半が破壊されました。
  • 德文翻译:Bauern haben aus Sparsamkeitsgründen entschieden, keine Pestizide zu kaufen, was dazu führte, dass die meisten ihrer Pflanzen von Schädlingen zerstört wurden.

翻译解读

  • 重点单词
    • Farmers (农民)
    • save money (省钱)
    • pesticides (农药)
    • infestation (侵扰)
    • pests (害虫)
    • destroyed (毁坏)
    • crops (庄稼)

上下文和语境分析

  • 上下文:这个句子可能出现在农业经济学、环境保护或农业技术的讨论中,强调了合理使用农药的重要性。
  • 语境:在全球化和环境意识增强的背景下,农业生产的可持续性和农药使用的合理性成为重要议题。

相关成语

1. 【剜肉生疮】 剜肉成疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反

相关词

1. 【农民】 指务农的人。

2. 【农药】 农业上用来杀虫﹑杀菌﹑除草﹑毒杀害鸟害兽以及促进作物生长的药物的统称。

3. 【剜肉生疮】 剜肉成疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反

4. 【大半】 过半数;大部分; 表示较大的可能性。

5. 【害虫】 对人类有害的昆虫。有的传染疾病,如苍蝇、蚊子,有的危害农作物,如蝗虫、螟虫、棉蚜。

6. 【庄稼】 农作物(多指地里的粮食作物); 指庄稼活。

7. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

相关查询

死灰复然 死灰复然 死灰复然 死灰复然 死灰复然 死灰复然 死灰复然 死灰复然 死灰复然 死生不二

最新发布

精准推荐

麦字旁的字 盈帙满笥 耂字旁的字 十门 索绹 部开头的词语有哪些 停笔 相辅而成 彑字旁的字 辞翰 牛字旁的字 心字底的字 驴头不对马嘴 魄结尾的成语 韦沓 剖决如流 朱楼碧瓦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词