百词典

时间: 2025-04-22 09:00:23

句子

在公司项目失败后,他试图嫁祸于人,把责任推给团队的其他成员。

意思

最后更新时间:2024-08-16 09:38:14

1. 语法结构分析

主语:他 谓语:试图嫁祸于人,把责任推给 宾语:团队的其他成员

时态:一般现在时 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 嫁祸于人:指将错误或责任推给别人。
  • 责任:应尽的义务或应承担的后果。
  • 团队:一组共同工作以达成共同目标的人。

同义词

  • 嫁祸于人:推卸责任、甩锅
  • 责任:义务、职责
  • 团队:集体、小组

3. 语境理解

句子描述了一个人在公司项目失败后,试图将责任推给团队的其他成员。这种行为在职场中可能被视为不诚实和不负责。

4. 语用学研究

使用场景:职场、团队合作、项目管理 效果:可能导致团队内部信任破裂,影响团队士气和合作效率。

礼貌用语:在描述此类行为时,可以使用更委婉的表达,如“他没有承担起应有的责任”。

5. 书写与表达

不同句式

  • 项目失败后,他试图将责任推卸给团队的其他成员。
  • 他试图在项目失败后,把责任甩给团队的其他成员。

. 文化与

文化意义:在许多文化中,承担责任被视为成熟和诚信的标志。推卸责任可能被视为不道德的行为。

相关成语

  • 推三阻四:形容推卸责任。
  • 甩手掌柜:指不负责任的人。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:After the company project failed, he tried to shift the blame onto other team members.

重点单词

  • shift the blame:推卸责任
  • team members:团队成员

翻译解读:英文翻译保持了原句的意思,使用了“shift the blame”来表达“嫁祸于人”。

上下文和语境分析:在英语语境中,这种行为同样被视为不诚实和不负责任,可能导致团队内部信任问题。

相关成语

1. 【嫁祸于人】 嫁:转移。把自己的祸事推给别人。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

3. 【嫁祸于人】 嫁:转移。把自己的祸事推给别人。

4. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

5. 【试图】 打算。

6. 【责任】 分内应做的事教育下一代是父母与教师的共同责任; 没做好分内事而应承担的过失先别追究责任,救人要紧。

相关查询

告往知来 告往知来 告往知来 告往知来 告往知来 告往知来 告老还家 告老还家 告老还家 告老还家

最新发布

精准推荐

鸟焚鱼烂 矢字旁的字 弊病 无隙可乘 丢开头的成语 刀字旁的字 旷世逸才 两开头的成语 珪璋特达 夙兴夜寐 厄字旁的字 马字旁的字 帐荫子 昆戎 包含蚓的成语 壹败涂地 镸字旁的字 滟滪

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词