百词典

时间: 2025-07-29 10:27:37

句子

在这个案件中,天理昭彰,真相终于大白于天下。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:27:52

语法结构分析

句子“在这个案件中,天理昭彰,真相终于大白于天下。”的语法结构如下:

  • 主语:“真相”
  • 谓语:“大白于天下”
  • 状语:“在这个案件中”,“终于”
  • 插入语:“天理昭彰”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 在这个案件中:指示词“这个”+名词“案件”+方位词“中”,表示特定的情境。
  • 天理昭彰:成语,意为正义和真理得到彰显。
  • 真相:名词,指事情的真实情况。
  • 终于:副词,表示经过一段时间后发生。
  • 大白于天下:成语,意为真相被广泛知晓。

语境分析

句子通常用于描述一个案件或**的真相最终被揭露,正义得到伸张的情境。这种表达强调了社会正义和公众知情权的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中常用于新闻报道、法律文书或公众演讲中,用以强调真相的重要性和正义的胜利。语气正式,表达了对正义的肯定和对真相的追求。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在这个案件中,真相最终被揭露,天理昭彰。”
  • “真相在这个案件中终于大白,天理得以彰显。”

文化与*俗

  • 天理昭彰:反映了**传统文化中对天理(即自然法则和道德准则)的尊重和信仰。
  • 大白于天下:体现了**人对公开透明和公众知情权的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:In this case, justice has been served, and the truth has finally been revealed to the world.
  • 日文:この**で、天理が明らかになり、真相がついに世に広まった。
  • 德文:In diesem Fall wurde die Gerechtigkeit hergestellt und die Wahrheit ist endlich der Welt bekannt geworden.

翻译解读

  • 英文:强调了正义的实现和真相的广泛传播。
  • 日文:使用了“天理”和“世に広まる”来表达正义和真相的公开。
  • 德文:使用了“Gerechtigkeit”和“der Welt bekannt geworden”来表达正义和真相的公开。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述法律案件、社会**或历史真相被揭露的文本中,强调了正义和真相的重要性。在不同的文化和社会背景下,这种表达可能会有不同的解读和重视程度。

相关成语

1. 【大白于天下】 大白:彻底明白,完全清楚;天下:旧指全中国。全国的人都知道了事情的真相。

2. 【天理昭彰】 昭彰:明显。旧称天能主持公道,善恶报应分明。

相关词

1. 【大白于天下】 大白:彻底明白,完全清楚;天下:旧指全中国。全国的人都知道了事情的真相。

2. 【天理昭彰】 昭彰:明显。旧称天能主持公道,善恶报应分明。

3. 【案件】 有关诉讼和违法的事件:刑事~|重大贪污~。

4. 【真相】 佛教语。犹言本相﹐实相◇指事物的本来面目或真实情况; 谓实任宰相; 犹宝相。即神﹑佛的画像或塑像。

5. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

6. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

不测之忧 不测之祸 不测之祸 不测之祸 不测之祸 不测之祸 不测之祸 不测之祸 不测之祸 不测之祸

最新发布

精准推荐

胸有邱壑 長字旁的字 柳线 用非所长 干愁万斛 涉笔成趣 黹字旁的字 彑字旁的字 止字旁的字 职掌 分寸之功 恩俸 包含弁的词语有哪些 閠字旁的字 云从龙,风从虎 铭诸五内

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词