百词典

时间: 2025-07-29 01:26:01

句子

面对批评,他巍然不动,坚信自己的决定是正确的。

意思

最后更新时间:2024-08-19 15:04:41

1. 语法结构分析

句子:“面对批评,他巍然不动,坚信自己的决定是正确的。”

  • 主语:他
  • 谓语:巍然不动,坚信
  • 宾语:自己的决定是正确的
  • 状语:面对批评

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 批评:criticism
  • 巍然不动:remain unmoved, steadfast
  • 坚信:firmly believe
  • 决定:decision
  • 正确:correct, right

同义词扩展

  • 面对:直面,应对
  • 批评:指责,非议
  • 巍然不动:坚定不移,屹立不倒
  • 坚信:深信,确信
  • 决定:选择,决断
  • 正确:准确,恰当

3. 语境理解

句子描述了一个人在面对批评时保持坚定,不改变自己的决定。这种情境可能出现在工作、学术或个人生活中,表明个人对自己决策的自信和坚持。

4. 语用学研究

在实际交流中,这句话可能用于表达对某人坚定立场的赞赏或批评。语气的变化会影响句子的含义,如赞赏时语气可能是肯定的,批评时语气可能是否定的。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 尽管受到批评,他依然坚定不移,坚信自己的决定是正确的。
  • 他面对批评毫不动摇,坚信自己的选择是正确的。

. 文化与

句子中的“巍然不动”体现了文化中对坚定和不动摇品质的推崇。这种表达方式在文学和历史中常见,如“泰山崩于前而色不变”。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Facing criticism, he remains unmoved, firmly believing that his decision is correct.

日文翻译:批判に直面しても、彼は不動であり、自分の決断が正しいと確信している。

德文翻译:Angesichts der Kritik bleibt er unerschütterlich und ist fest davon überzeugt, dass seine Entscheidung richtig ist.

重点单词

  • Facing:直面する
  • criticism:批判
  • remains unmoved:不動である
  • firmly believing:確信している
  • decision:決断
  • correct:正しい

翻译解读

  • Facing criticism:面对批评
  • remains unmoved:巍然不动
  • firmly believing:坚信
  • decision is correct:决定是正确的

上下文和语境分析

  • 句子在不同语言中的翻译保持了原句的坚定和自信的语境,强调了主语在面对挑战时的不动摇态度。

相关成语

1. 【巍然不动】 巍然:高大的样子。形容高大坚固,不可动摇

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【坚信】 坚决相信:~我们的事业一定会胜利。

3. 【巍然不动】 巍然:高大的样子。形容高大坚固,不可动摇

4. 【批评】 指出好坏圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见批评教┯|虚心接受批评。

5. 【正确】 谓符合事实﹑规律﹑道理或某种公认的标准。与"错误"相对。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

出以公心 出以公心 出以公心 出以公心 出人意料 出人意料 出人意料 出人意料 出人意料 出人意料

最新发布

精准推荐

倦结尾的成语 狂獒 跼天促地 包含终的成语 馬字旁的字 口字旁的字 璧谢 舌字旁的字 金花土 長字旁的字 幻灭 马生角 陋民 大禹治水 包含哉的词语有哪些 耳刀旁的字 拨烦之才 燕麦兔葵

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词