百词典

时间: 2025-07-19 01:09:48

句子

他作为一名医生,总是援溺振渴,尽力救治每一位病人。

意思

最后更新时间:2024-08-22 07:00:52

语法结构分析

句子:“他作为一名医生,总是援溺振渴,尽力救治每一位病人。”

  • 主语:他
  • 谓语:总是援溺振渴,尽力救治
  • 宾语:每一位病人
  • 状语:作为一名医生

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代某个人。
  • 作为:介词,表示身份或角色。
  • 医生:名词,指从事医疗工作的人。
  • 总是:副词,表示一贯的行为。
  • 援溺振渴:成语,比喻救助危难中的人。
  • 尽力:副词,表示尽最大的努力。
  • 救治:动词,指治疗和救助。
  • 每一位:数量词,表示每一个。
  • 病人:名词,指患病的人。

语境分析

句子描述了一位医生的职业行为,强调他不仅在技术上救治病人,还在精神上给予支持。这种描述在医疗行业中常见,强调医生的职业道德和人文关怀。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬医生的职业精神,或者在讨论医疗伦理时引用。句子中的“援溺振渴”带有一定的文学色彩,增加了表达的深度和情感色彩。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他作为一名医生,始终不遗余力地救治每一位病人。
  • 作为一名医生,他总是全力以赴地帮助那些需要帮助的人。

文化与习俗

“援溺振渴”是一个成语,源自《左传·宣公十五年》,原文是“援溺振渴,非所以待君子也”,比喻救助危难中的人。这个成语体现了中华文化中对于救助他人的重视和赞扬。

英/日/德文翻译

  • 英文:As a doctor, he always rescues those in distress and helps those in need, doing his best to treat every patient.
  • 日文:医者として、彼はいつも困難に陥った人を救い、助けを必要とする人を助け、すべての患者をできる限り治療します。
  • 德文:Als Arzt rettet er immer diejenigen in Not und hilft denen, die Hilfe brauchen, und tut sein Bestes, um jeden Patienten zu behandeln.

翻译解读

在翻译时,保留了原句的结构和意义,同时确保目标语言的流畅性和准确性。英文翻译中使用了“rescues those in distress”和“helps those in need”来对应“援溺振渴”,日文和德文翻译也采用了类似的表达方式。

上下文和语境分析

句子可能在讨论医生的职业责任、医疗伦理或对医生的赞扬时出现。在不同的语境中,句子的含义可能有所不同,但核心信息是强调医生的奉献精神和救助行为。

相关成语

1. 【援溺振渴】 溺:指落水者;振:救济。援救落水者和干渴者。比喻援救受难的人。

相关词

1. 【医生】 掌握医药知识、以治病为业的人。

2. 【尽力】 用一切力量:~而为|我一定~帮助你。

3. 【援溺振渴】 溺:指落水者;振:救济。援救落水者和干渴者。比喻援救受难的人。

4. 【救治】 医治使脱离危险全力~伤员。

相关查询

教导有方 教导有方 敛声屏气 敛声屏气 敛声屏气 敛声屏气 敛声屏气 敛声屏气 敛声屏气 敛声屏气

最新发布

精准推荐

千凑万挪 烟郊 巾字旁的字 逸群之才 平步登天 包含挚的词语有哪些 一铺安心 违世绝俗 伸手可得 强嘴 見字旁的字 快船 画地自限 弋字旁的字 白字旁的字 門字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词