百词典

时间: 2025-04-27 07:39:04

句子

在那个国家,谈论政治敏感话题是一个忌讳之禁。

意思

最后更新时间:2024-08-20 13:39:11

语法结构分析

句子:“在那个国家,谈论政治敏感话题是一个忌讳之禁。”

  • 主语:“谈论政治敏感话题”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“一个忌讳之禁”
  • 状语:“在那个国家”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 在那个国家:表示特定的地理位置或文化环境。
  • 谈论:进行对话或讨论。
  • 政治敏感话题:涉及政治且可能引起争议或不适的话题。
  • 忌讳之禁:指被视为禁忌或不应触及的事项。

同义词扩展

  • 谈论:讨论、交流、对话
  • 政治敏感话题:争议性话题、敏感议题、政治雷区
  • 忌讳之禁:禁忌、避讳、禁令

语境理解

句子在特定情境中强调了在某个国家,政治敏感话题是被严格禁止或避免讨论的。这可能反映了该国家的政治环境、文化习俗或社会稳定的需求。

语用学分析

在实际交流中,提及这样的话题可能会引起紧张或不快,因此在某些国家或文化中,人们会避免讨论这些话题以保持和谐。

书写与表达

不同句式表达

  • “在那个国家,政治敏感话题的讨论是被禁止的。”
  • “忌讳之禁在那个国家包括了政治敏感话题的谈论。”

文化与习俗

句子反映了某些国家对政治话题的敏感性和禁忌。这可能与该国家的历史、政治体制或社会稳定有关。了解这些背景有助于更深入地理解句子的含义。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • “In that country, discussing politically sensitive topics is a taboo.”

重点单词

  • discussing:谈论
  • politically sensitive topics:政治敏感话题
  • taboo:忌讳

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的意思,强调了在特定国家中政治敏感话题的讨论是被视为禁忌的。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,“taboo”一词强调了话题的禁忌性质,这与原句中的“忌讳之禁”相呼应。

通过以上分析,我们可以更全面地理解句子“在那个国家,谈论政治敏感话题是一个忌讳之禁。”的各个方面,包括语法结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与习俗。

相关成语

1. 【忌讳之禁】 指禁忌的言论或举动。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【忌讳之禁】 指禁忌的言论或举动。

3. 【论政】 议论政事。

相关查询

弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑 弃书捐剑

最新发布

精准推荐

倾路 癶字旁的字 三撇旁的字 長字旁的字 牛字旁的字 包含护的词语有哪些 浮思 掳袖揎拳 迟疑未决 包含给的词语有哪些 前跋后疐 手字旁的字 仲开头的词语有哪些 包含杵的词语有哪些 随时施宜 正儿八经 毛胎 窝瓜 讲众 梳开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词