百词典

时间: 2025-06-17 15:59:21

句子

这部电影的反派角色真是让人恨得千刀万剁。

意思

最后更新时间:2024-08-13 16:26:44

语法结构分析

句子:“[这部电影的反派角色真是让人恨得千刀万剁。]”

  • 主语:“这部电影的反派角色”
  • 谓语:“真是让人恨得”
  • 宾语:“千刀万剁”

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构表达了作者对电影中反派角色的强烈厌恶感。

词汇分析

  • 这部电影:指代特定的电影作品。
  • 反派角色:电影中的负面或敌对角色。
  • 真是:强调后面的情感表达。
  • 让人恨得:表达强烈的厌恶感。
  • 千刀万剁:夸张的表达方式,意指极度憎恨。

语境分析

句子在特定情境中表达了作者对电影中反派角色的极端厌恶。这种表达常见于观众对电影角色的强烈情感反应,尤其是在角色塑造得非常成功的情况下。

语用学分析

这个句子在实际交流中用于表达极端的负面情感。它可能出现在电影评论、社交媒体或日常对话中,用以强调对某个角色的强烈反感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这部电影的反派角色真是令人深恶痛绝。”
  • “我对这部电影的反派角色恨之入骨。”

文化与*俗

“千刀万剁”是一个夸张的成语,源自古代的刑罚,用于形容对某人的极度憎恨。这个成语在文化中常用于表达极端的负面情感。

英/日/德文翻译

  • 英文:"The villain in this movie is truly detestable to the point of being hacked to pieces."
  • 日文:"この映画の悪役は、千切り万切りにされるほど嫌われている。"
  • 德文:"Der Bösewicht in diesem Film ist wirklich so verabscheuenswert, dass man ihn in Stücke hacken möchte."

翻译解读

  • 英文:强调反派角色的可憎程度,使用了“detestable”和“hacked to pieces”来表达。
  • 日文:使用了“千切り万切り”这个表达,意指极度厌恶。
  • 德文:使用了“verabscheuenswert”和“in Stücke hacken”来表达强烈的厌恶感。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论电影角色的情境中,特别是在角色塑造得非常成功,引起观众强烈情感反应的情况下。它强调了作者对角色的极端负面评价。

相关成语

1. 【千刀万剁】 本指古代凌迟的酷刑,后亦常用为咒骂语。

相关词

1. 【千刀万剁】 本指古代凌迟的酷刑,后亦常用为咒骂语。

2. 【反派】 戏剧、电影、电视、小说中的坏人;反面人物。

3. 【电影】 (~儿)一种综合艺术,用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上,看起来像实在活动的形象。

4. 【真是】 真对﹐绝对的正确; 确实是﹐的确; 口语中表示嫌憎﹑不满情绪。

5. 【角色】 戏剧或电影、电视中,演员扮演的剧中人物; 比喻生活中某种类型的人物。

相关查询

一板三眼 一板三眼 一板三眼 一板三眼 一杯 一杯 一杯 一杯 一杯 一杯

最新发布

精准推荐

包含鹜的成语 橡茹藿歠 比字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 连草 政以贿成 颜魄 谄害 纲结尾的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 边役 天下归心 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 抄结尾的词语有哪些 信受奉行 长字旁的字 叩丧 齒字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 破家县令

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词