百词典

时间: 2025-07-29 14:52:35

句子

这部小说文情并茂,情节引人入胜,语言也极具魅力。

意思

最后更新时间:2024-08-22 18:00:37

语法结构分析

句子:“这部小说文情并茂,情节引人入胜,语言也极具魅力。”

  • 主语:这部小说

  • 谓语:文情并茂,情节引人入胜,语言也极具魅力

  • 宾语:无明显宾语,谓语部分由三个并列的形容词短语构成。

  • 时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。

  • 语态:主动语态。

  • 句型:陈述句,直接陈述一个事实或观点。

词汇学习

  • 文情并茂:形容文学作品情感丰富,文笔优美。

  • 情节引人入胜:故事情节非常吸引人,让人着迷。

  • 语言也极具魅力:语言表达非常有吸引力,充满魅力。

  • 同义词扩展

    • 文情并茂:文笔优美、情感丰富、文采斐然
    • 情节引人入胜:情节扣人心弦、情节跌宕起伏
    • 语言极具魅力:语言生动、语言精彩、语言动人

语境理解

  • 句子在特定情境中通常用于评价文学作品,特别是小说。
  • 文化背景和社会习俗对句子含义的影响不大,主要强调文学作品的质量和吸引力。

语用学研究

  • 使用场景:文学评论、书评、读书分享会等。
  • 效果:表达对作品的高度赞赏,鼓励他人阅读。
  • 礼貌用语:句子本身是正面评价,具有礼貌性。

书写与表达

  • 不同句式
    • 这部小说的文情丰富,情节吸引人,语言充满魅力。
    • 文情丰富、情节吸引人、语言充满魅力,这部小说确实值得一读。

文化与习俗

  • 文化意义:句子反映了对文学作品的欣赏和尊重,体现了文学在文化中的重要地位。
  • 成语、典故:无明显成语或典故,但“文情并茂”、“情节引人入胜”等表达体现了中文文学评价的传统。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This novel is rich in sentiment and vivid in description, with a plot that captivates the reader, and language that is highly enchanting.

  • 日文翻译:この小説は文情が豊かで、物語の筋が魅力的で、言語も非常に魅力的です。

  • 德文翻译:Dieser Roman ist reich an Gefühl und lebendig in der Beschreibung, mit einer Handlung, die den Leser fesselt, und Sprache, die sehr bezaubernd ist.

  • 重点单词

    • rich in sentiment(文情并茂)
    • captivating plot(情节引人入胜)
    • highly enchanting language(极具魅力的语言)
  • 翻译解读:翻译时需注意保持原文的赞美语气,确保每个形容词短语都能准确传达原文的正面评价。

  • 上下文和语境分析:翻译应考虑目标语言的文化背景和表达习惯,确保翻译后的句子在目标语言环境中同样自然流畅,并能传达相同的情感和评价。

相关成语

1. 【引人入胜】 胜:胜境。引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。

2. 【文情并茂】 文章写得不仅富有文采,而且感情也很丰富。

相关词

1. 【引人入胜】 胜:胜境。引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。

2. 【文情并茂】 文章写得不仅富有文采,而且感情也很丰富。

3. 【语言】 人类特有的表达意思、交流思想的工具,由语音、词汇、语法构成一定的体系。语言有口语和书面形式。

4. 【魅力】 极能吸引人的力量。

相关查询

片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还 片甲不还

最新发布

精准推荐

尽力而为 知其一未知其二 宪写 厂字头的字 包含迫的成语 半间不界 亲疏贵贱 挟书令 洧盘 立刀旁的字 诚惶诚恐 行字旁的字 兀字旁的字 九牛拉不转 豸字旁的字 福兮祸所伏,祸兮福所倚

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词