百词典

时间: 2025-07-19 16:24:09

句子

这位公交车司机经常提醒乘客们要扶老携幼,确保车厢内的秩序和安全。

意思

最后更新时间:2024-08-21 13:34:05

语法结构分析

  1. 主语:这位公交车司机
  2. 谓语:经常提醒
  3. 宾语:乘客们
  4. 宾语补足语:要扶老携幼,确保车厢内的秩序和安全

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 公交车司机:指驾驶公共交通工具的人员。
  2. 经常:表示频率高,持续发生。
  3. 提醒:告知某人注意某事。
  4. 乘客们:使用复数形式,指多个乘客。
  5. 扶老携幼:帮助老人和小孩,体现社会责任感。 *. 确保:保证,确保某事发生。
  6. 车厢内:指公交车的内部空间。
  7. 秩序:指有序的状态。
  8. 安全:指没有危险的状态。

语境理解

句子描述了一位公交车司机的日常行为,强调了其在公共交通中的社会责任感和对乘客安全的关注。这种行为在**文化中被视为美德,体现了尊老爱幼的传统价值观。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述公交车司机的行为,传达了司机对乘客安全的关心和对社会责任的承担。这种提醒在公共交通环境中是礼貌且必要的,有助于维护良好的乘车秩序。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这位公交车司机总是不忘提醒乘客们要照顾老人和小孩,确保车厢内的安全和秩序。
  • 为了确保车厢内的秩序和安全,这位公交车司机经常提醒乘客们要扶老携幼。

文化与*俗

句子中“扶老携幼”体现了**传统文化中的尊老爱幼观念,这种行为在社会中被广泛推崇。同时,确保车厢内的秩序和安全也是公共交通中的基本要求。

英/日/德文翻译

英文翻译:This bus driver often reminds passengers to help the elderly and children, ensuring order and safety in the bus.

日文翻译:このバスの運転手は、乗客に高齢者や子供を助けるようにとよく注意を促し、バス内の秩序と安全を確保しています。

德文翻译:Dieser Busfahrer weist die Fahrgäste häufig darauf hin, die älteren und jüngeren Passagiere zu unterstützen, um die Ordnung und Sicherheit im Bus zu gewährleisten.

翻译解读

在英文翻译中,“remind”强调了提醒的动作,“ensure”则强调了确保的结果。日文翻译中使用了“注意を促す”来表达提醒,“確保する”来表达确保。德文翻译中,“weisen darauf hin”表示提醒,“gewährleisten”表示确保。

上下文和语境分析

句子在公共交通的语境中使用,强调了公交车司机的社会责任和对乘客安全的重视。这种行为在不同的文化和社会中可能有所不同,但普遍被认为是积极的。

相关成语

1. 【扶老携幼】 携:拉着,带领。搀着老人,领着小孩。

相关词

1. 【乘客】 搭乘车、船、飞机等交通工具的人。

2. 【司机】 管理机器。引申为驾驭﹑操纵; 火车﹑汽车和电车等交通工具上的驾驶员。

3. 【安全】 没有危险;平安:~操作|~地带|注意交通~。

4. 【扶老携幼】 携:拉着,带领。搀着老人,领着小孩。

5. 【提醒】 指出来以引起注意要不是你提醒,我肯定又忘了。

6. 【确保】 切实保持或保证。

7. 【秩序】 有条理﹐不混乱;符合社会规范化状态。

8. 【经常】 平常;日常~费ㄧ积肥是农业生产中的~工作; 常常;时常他俩~保持联系ㄧ要~注意环境卫生。

9. 【车厢】 火车、汽车等用来载人或装东西的部分。

相关查询

不差上下 不差上下 不屑教诲 不屑教诲 不屑教诲 不屑教诲 不屑教诲 不屑教诲 不屑教诲 不屑教诲

最新发布

精准推荐

羽队 俳优畜之 艮字旁的字 大吹大擂 韦字旁的字 甲门 西音 金字旁的字 眉开眼笑 面誉背毁 磨棱刓角 如结尾的词语有哪些 忠功 怒从心起 黍字旁的字 羽字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词