百词典

时间: 2025-04-28 09:01:33

句子

学校规定,对于违规行为不能姑息养奸,必须严肃处理。

意思

最后更新时间:2024-08-16 08:02:17

语法结构分析

句子:“学校规定,对于违规行为不能姑息养奸,必须严肃处理。”

  • 主语:学校规定
  • 谓语:不能姑息养奸,必须严肃处理
  • 宾语:违规行为

句子结构为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 学校规定:指学校制定的规则或准则。
  • 违规行为:违反规定的行为。
  • 不能姑息养奸:不能宽容或纵容坏的行为。
  • 必须严肃处理:必须采取严厉的措施来应对。

语境理解

句子出现在教育或管理语境中,强调对违规行为的零容忍态度。文化背景中,**社会强调纪律和秩序,因此这种表述符合社会期望。

语用学研究

句子用于正式场合,如学校会议或公告,传达出强烈的权威性和不容置疑的态度。语气严肃,旨在警示和震慑。

书写与表达

可以改写为:“学校规定对违规行为必须采取严肃措施,不得宽容。”

文化与*俗

“姑息养奸”是一个成语,源自古代,意指对坏人坏事采取宽容态度,结果只会助长恶行。这个成语在文化中常用来强调对错误行为的坚决反对。

英/日/德文翻译

  • 英文:The school stipulates that misconduct must not be tolerated and should be dealt with seriously.
  • 日文:学校は、違反行為に対しては容赦せず、厳しく処理しなければならないと規定している。
  • 德文:Die Schule legt fest, dass Verstöße nicht geduldet werden dürfen und ernsthaft geahndet werden müssen.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即对违规行为的严肃处理和不容忍态度。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的权威和严肃性。

上下文和语境分析

句子通常出现在需要强调纪律和规则重要性的场合,如学校管理、企业规章或政府政策中。它传达了一种不容妥协的立场,旨在维护秩序和规范行为。

相关成语

1. 【姑息养奸】 姑息:为求苟安,无原则地宽容;养:助长;奸:坏人坏事。无原则地宽容,只会助长坏人作恶。

相关词

1. 【姑息养奸】 姑息:为求苟安,无原则地宽容;养:助长;奸:坏人坏事。无原则地宽容,只会助长坏人作恶。

2. 【校规】 学校制定的学生必须遵守的规则。

相关查询

兼程前进 兼程前进 兼程前进 兼程前进 兼程前进 兼程前进 兼程前进 兼收并录 兼收并录 兼收并录

最新发布

精准推荐

丶字旁的字 八纮同轨 千仓万库 唠唠叨叨 翻开头的成语 病字头的字 抑厌 传示 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 鼠字旁的字 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 找开头的词语有哪些 强结尾的词语有哪些 除残祛暴 包含怠的词语有哪些 轨开头的词语有哪些 飞字旁的字 籼米 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词