时间: 2025-06-04 20:03:32
他在历史博物馆看到那些战争遗物,感到惊心骇瞩。
最后更新时间:2024-08-21 00:20:41
句子时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。
句子描述了一个人在历史博物馆看到战争遗物时的强烈情感反应。这种情感可能源于对战争残酷性的认识和对历史的反思。
句子在实际交流中可能用于描述某人对历史**的深刻感受,或者用于教育目的,引导听众对历史有更深的思考。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
惊心骇瞩这个成语蕴含了深厚的文化意义,强调了历史**对人的心理影响。了解相关的历史背景和成语的来源可以增强对句子含义的理解。
英文翻译:He was shocked and horrified when he saw those war relics at the historical museum.
日文翻译:彼は歴史博物館でその戦争遺物を見て、驚きと恐怖を感じた。
德文翻译:Er war entsetzt und entsetzt, als er die Kriegsrelikte im Historischen Museum sah.
英文翻译中使用了“shocked and horrified”来表达“惊心骇瞩”的含义,日文翻译中使用了“驚きと恐怖”,德文翻译中使用了“entsetzt und entsetzt”,都准确传达了原句的情感强度。
句子可能在讨论历史教育、战争反思或博物馆参观体验的上下文中出现。理解这些上下文可以帮助更好地把握句子的深层含义。
1. 【惊心骇瞩】 指看到后内心感到震惊。