百词典

时间: 2025-07-19 06:28:01

句子

小明在科学小发明比赛中得了奖,但他知道山外有山,天外有天,还有很多更聪明的发明家。

意思

最后更新时间:2024-08-19 12:40:38

语法结构分析

  1. 主语:小明
  2. 谓语:得了奖
  3. 宾语:奖
  4. 时态:一般过去时(表示动作已经完成)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 小明:人名,指代一个具体的人。
  2. 科学小发明比赛:名词短语,指一个特定的比赛活动。
  3. 得了奖:动词短语,表示获得了奖励。
  4. 山外有山,天外有天:成语,比喻人外有人,强中更有强中手。
  5. 更聪明的发明家:名词短语,指比小明更聪明、更有才能的发明家。

语境理解

  • 句子描述了小明在比赛中获奖的情况,但他并没有因此自满,而是意识到还有更多优秀的人存在。
  • 这种谦虚的态度在**文化中是被推崇的。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于鼓励他人保持谦虚,不要因为一时的成就而自满。
  • 隐含意义是提醒人们要不断学*和进步。

书写与表达

  • 可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
    • 小明虽然在科学小发明比赛中获奖,但他清楚还有许多更杰出的发明家。
    • 尽管小明在比赛中得了奖,他仍然明白世界上有许多比他更聪明的人。

文化与*俗

  • 山外有山,天外有天:这个成语反映了**文化中推崇的谦虚和不断进取的精神。
  • 在**社会中,鼓励人们不要因为一时的成功而骄傲自满,而应该持续努力。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Xiao Ming won an award in the science invention competition, but he knows that there are always better inventors out there.
  • 日文翻译:小明は科学小発明コンテストで賞を獲得しましたが、彼は山外有山、天外有天ということを知っています。
  • 德文翻译:Xiao Ming hat bei dem Wissenschaftswettbewerb für kleine Erfindungen einen Preis gewonnen, aber er weiß, dass es immer bessere Erfinder gibt.

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的意思,强调了小明的谦虚态度。
  • 日文翻译使用了成语的直译,保留了原句的文化内涵。
  • 德文翻译同样传达了小明的谦虚和对更高成就的认知。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论小明的成就时出现,强调他的谦虚和对未来挑战的认识。
  • 在教育或激励他人时,这个句子可以作为一个例子,说明即使取得了成就也不应自满。

相关成语

1. 【天外有天】 指某一境界之外更有无穷无尽的境界。多用来表示人的眼界受客观条件的限制,认识的领域需要不断扩大。也表示美好的境界阅历不尽。亦作“山外有山”、“峰外有峰”

相关词

1. 【中得】 切合。

2. 【天外有天】 指某一境界之外更有无穷无尽的境界。多用来表示人的眼界受客观条件的限制,认识的领域需要不断扩大。也表示美好的境界阅历不尽。亦作“山外有山”、“峰外有峰”

3. 【小明】 《诗.小雅》篇名。《诗.小雅.小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

4. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

5. 【知道】 谓通晓天地之道,深明人世之理; 认识道路; 晓得,谓对事物有所了解﹑认识; 公文用语。犹知悉。多见于诏令; 犹厉害。

6. 【科学】 反映自然、社会、思维等的客观规律的分科的知识体系; 合乎科学的~种田ㄧ这种说法不~ㄧ革命精神和~态度相结合。

7. 【聪明】 视觉听觉灵敏耳目聪明,四支坚固; 智力强这孩子聪明伶俐,惹人爱|机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。

相关查询

情同鱼水 情同鱼水 情同鱼水 情同鱼水 情同鱼水 情同鱼水 情同鱼水 情同鱼水 情孚意合 情孚意合

最新发布

精准推荐

剩馥残膏 摄影 户字头的字 深情故剑 包含懵的词语有哪些 空性 尹氏 亮拔 門字旁的字 寸字旁的字 谶开头的词语有哪些 自字旁的字 包含矞的词语有哪些 臧穀亡羊 半拆 优游自适 沉心静气 风字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词